Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

گیند بدلنا (گیند گم یا کھیل کے لیے نااہل)

Also known as: کرکٹ میں گیند کی تبدیلی, گیند بدلنا, گیند کی شکل بگڑ جانا, کرکٹ میں متبادل گیند, کرکٹ میں گیند گم ہونا, امپائروں نے گیند کیوں بدلی

Definition

اگر گیند گم ہو جائے یا معمول کے استعمال سے نااہل ہو جائے تو امپائر اسے بدل دیتے ہیں۔ لا 4.5 کے تحت متبادل گیند کی گھسائی پرانی گیند کے مقابلے کی ہونی چاہیے۔ ICC ٹیسٹ میں 110 اوور کے بعد بدلی جانے والی گیند کی جگہ نئی گیند آتی ہے۔

لا 4.2 ٹاس سے پہلے سے تمام میچ بالز کو امپائروں کے کنٹرول میں رکھتا ہے۔ امپائر ہر وکٹ، وقفے اور رکاوٹ پر گیند لیتا ہے۔ لا 4.5 کے تحت گیند بدلی جاتی ہے اگر وہ مل نہ سکے یا واپس نہ لائی جا سکے۔ یہ بھی بدلی جاتی ہے اگر امپائر متفق ہوں کہ وہ معمول کے استعمال سے کھیل کے لیے نااہل ہو گئی ہے۔

متبادل گیند پرانی گیند کی حالت سے ملنی چاہیے۔ اس کی گھسائی اس کے برابر ہونی چاہیے جو پچھلی گیند کی ہو چکی تھی۔ امپائر بیٹروں اور فیلڈنگ کپتان کو بتاتا ہے۔ یہ نئی گیند لینے سے مختلف ہے، جس کا مطالبہ فیلڈنگ کپتان ایک سے زیادہ دن کے میچوں میں 80 اوور کے بعد کر سکتا ہے (لا 4.4)۔

ICC ٹیسٹ کی شرائط تفصیل شامل کرتی ہیں۔ میزبان بورڈ ایک ہی برانڈ کی اسپیئر استعمال شدہ گیندیں فراہم کرتا ہے۔ امپائر کھیل کے دوران وقفے وقفے سے اور بے ترتیب اوقات پر گیند کا معائنہ کرتے ہیں۔ اگر 110 اوور کے بعد گیند بدلنی پڑے تو اس کی جگہ نئی گیند لی جاتی ہے (شق 4.5)۔ گیند کی حالت کو جان بوجھ کر بدلنا الگ معاملہ ہے، جس کا احاطہ غیر منصفانہ کھیل کا قانون کرتا ہے (لا 41.3)۔

Tips by skill level

Beginner tip

اگر آپ کو لگے کہ گیند خراب ہو گئی ہے تو امپائر سے اسے دیکھنے کو کہیں۔

Advanced note

ٹیسٹ میں 110 اوور کے بعد تبدیلی نئی گیند لاتی ہے، گھسی ہوئی نہیں (شق 4.5)۔ مانگنے سے پہلے یہ جان لیں۔

Example

ایک گیند اسٹینڈ کی چھت پر جا گرتی ہے اور واپس نہیں مل سکتی۔ امپائر اسپیئرز میں سے ایک استعمال شدہ گیند چنتے ہیں جو کھوئی ہوئی گیند جتنی گھسی ہوئی لگتی ہو۔

Why it matters

گیند کی حالت اس کے سوئنگ، سیم اور اسپن پر اثر ڈالتی ہے۔ اسے منصفانہ طور پر بدلنا بیٹ اور گیند کے مقابلے کو متوازن رکھتا ہے۔

Common mistakes

  • محض اس لیے تبدیلی مانگنا کہ گیند نرم ہو گئی ہے۔ اسے کھیل کے لیے نااہل ہونا چاہیے، اور فیصلہ امپائر کرتے ہیں۔
  • بالکل نئی متبادل گیند کی توقع کرنا۔ قوانین کے تحت اسے پرانی گیند کی گھسائی سے ملنا چاہیے۔
  • تبدیلی پر مجبور کرنے کے لیے فیلڈروں کا گیند میں ردوبدل کرنا۔ لا 41.3 اسے غیر منصفانہ کھیل شمار کرتا ہے۔

Frequently asked questions

کرکٹ میں امپائر گیند کیوں بدلتے ہیں؟

لا 4.5 کے تحت وہ اسے بدلتے ہیں اگر وہ گم ہو جائے یا معمول کے استعمال سے کھیل کے لیے نااہل ہو جائے، جیسے شکل بگڑ جائے۔ متبادل میں اسی طرح کی گھسائی ہوتی ہے۔

Sources

Still have a question about گیند بدلنا (گیند گم یا کھیل کے لیے نااہل)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.