Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

换球(球丢失或不适合比赛)

Also known as: 板球换球, 换球, 球变形, 板球替换球, 板球丢球, 裁判为什么换球

Definition

如果球丢失,或因正常使用而变得不适合比赛,裁判会更换它。根据第 4.5 条,替换的球必须与旧球的磨损程度相当。在国际板联的测试赛中,110 个回合后更换的球,会换成新球。

第 4.2 条规定,所有比赛用球从掷币之前就由裁判控制。在每个出局、休息和中断时,裁判都会收走球。根据第 4.5 条,如果球找不到或无法找回,就会被替换。如果裁判一致认为球因正常使用而变得不适合比赛,也会被替换。

替换的球应与旧球的状态匹配。它必须有与前一个球相当的磨损。裁判会告知击球手和守场队长。这与要新球不同,在超过一天的比赛中,守场队长可以在 80 个回合后要求换新球(第 4.4 条)。

国际板联测试赛条件增加了细节。主场委员会提供同品牌的备用旧球。裁判在比赛中定期并在不规则的时间检查球。如果一个球在 110 个回合后需要更换,就换成新球(第 4.5 款)。故意改变球的状态是另一回事,由关于不公平比赛的法则(第 41.3 条)处理。

Tips by skill level

Beginner tip

如果你认为球损坏了,请裁判看一看。

Advanced note

在测试赛中,110 个回合后的更换会得到新球,而不是旧球(第 4.5 款)。在你提出要求之前,要先知道这一点。

Example

一个球被击到看台屋顶上,无法找回。裁判从备用球中选了一个看起来磨损程度和丢失的球差不多的旧球。

Why it matters

球的状态影响它如何摆动、seam 和旋转。公平地更换它,让球棒与球之间的较量保持平衡。

Common mistakes

  • 仅仅因为球变软就要求换球。它必须是不适合比赛,而且由裁判决定。
  • 期待换上全新的球。根据法则,它应该与旧球的磨损相匹配。
  • 守场员改变球以迫使换球。第 41.3 条把这视为不公平比赛。

Frequently asked questions

板球里裁判为什么换球?

根据第 4.5 条,如果球丢失,或因正常使用而变得不适合比赛,例如变形,他们就会更换。替换球的磨损程度相近。

Sources

Still have a question about 换球(球丢失或不适合比赛)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.