Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Intermediate

Trocar a bola (bola perdida ou imprópria para o jogo)

Also known as: troca de bola no críquete, trocar a bola, bola fora de forma, bola de reposição no críquete, bola perdida no críquete, por que os umpires trocaram a bola

Definition

Se a bola é perdida ou fica imprópria pelo uso normal, os umpires a substituem. Pela Law 4.5, a reposição deve ter tido desgaste comparável ao da bola antiga. Nos Tests da ICC, uma bola substituída depois de 110 overs é trocada por uma nova.

A Law 4.2 coloca todas as bolas da partida sob o controle dos umpires desde antes do toss. O umpire recolhe a bola a cada wicket, intervalo e interrupção. Pela Law 4.5, uma bola é substituída se não puder ser encontrada ou recuperada. Também é substituída se os umpires concordarem que ela ficou imprópria para o jogo pelo uso normal.

A reposição deve combinar com a condição da bola antiga. Deve ter tido desgaste comparável ao que a bola anterior tinha recebido. O umpire avisa os batedores e o capitão do lado de fielding. Isso é diferente de pegar uma bola nova, que o capitão do lado de fielding pode exigir depois de 80 overs em partidas de mais de um dia (Law 4.4).

As condições de Test da ICC acrescentam detalhes. O conselho da casa fornece bolas usadas de reserva da mesma marca. Os umpires inspecionam a bola periodicamente e em horários irregulares durante o jogo. Se uma bola precisar ser substituída depois de 110 overs, ela é trocada por uma bola nova (cláusula 4.5). Alterar deliberadamente a condição da bola é outro assunto, coberto pela Law sobre jogo desleal (Law 41.3).

Tips by skill level

Beginner tip

Se você acha que a bola está danificada, peça ao umpire que a examine.

Advanced note

Em um Test, uma troca depois de 110 overs traz uma bola nova, não uma gasta (cláusula 4.5). Saiba disso antes de pedir.

Example

Uma bola é acertada para o telhado de uma arquibancada e não pode ser recuperada. Os umpires escolhem uma bola usada entre as reservas que pareça tão desgastada quanto a perdida.

Why it matters

A condição da bola afeta como ela faz swing, seam e spin. Trocá-la de forma justa mantém equilibrado o duelo entre taco e bola.

Common mistakes

  • Pedir uma troca só porque a bola ficou macia. Ela precisa estar imprópria para o jogo, e os umpires decidem.
  • Esperar uma reposição novinha. Pelas Laws ela deve combinar com o desgaste da bola antiga.
  • Fielders alterando a bola para forçar uma troca. A Law 41.3 trata isso como jogo desleal.

Frequently asked questions

Por que os umpires trocam a bola no críquete?

Pela Law 4.5, eles a substituem se estiver perdida ou ficou imprópria para o jogo pelo uso normal, como perder o formato. A reposição tem desgaste semelhante.

Sources

Still have a question about Trocar a bola (bola perdida ou imprópria para o jogo)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.