Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

اسپن کے لیے اینڈ کا انتخاب (ہوا، ڈھلان اور رف)

Also known as: اسپنر کا اینڈ, ہوا کے خلاف باؤلنگ, اسپنر کو کس اینڈ سے باؤلنگ کرنی چاہیے, ہوا کے ساتھ باؤلنگ, باؤلنگ کے لیے اینڈ چننا

Definition

اینڈ چننے کا مطلب ہے فیصلہ کرنا کہ اسپنر پچ کے کس اینڈ سے باؤلنگ کرے۔ کپتان ہوا، کسی ڈھلان، فٹ مارکس اور بیٹر کو تولتے ہیں۔ بہت سے اسپنر ہوا کے خلاف باؤلنگ پسند کرتے ہیں کیونکہ اس سے ڈرفٹ بڑھ سکتا ہے۔

باؤلر عموماً پورا اسپیل ایک ہی اینڈ سے پھینکتا ہے، اس لیے انتخاب اہم ہے۔ ہوا گیند کو ہوا میں سائیڈ کی طرف دھکیل سکتی ہے۔ ڈھلوان میدان گیند کو ایک طرف حرکت دینے میں مدد دے سکتا ہے۔ ایک اینڈ پر فٹ مارکس نشانہ لگانے کے لیے رف دے سکتے ہیں۔ کپتان اور باؤلر عموماً مل کر فیصلہ کرتے ہیں۔

ہوا کا اثر بہت سے لوگوں کی توقع سے زیادہ ہے۔ 2013 کے طبیعیات کے ایک ماڈل میں ہوا کے بغیر خالص آف اسپن 18 میٹر تک صرف تقریباً 1 سینٹی میٹر ڈرفٹ ہوئی۔ 27 km/h کی مخالف ہوا نے اسے دگنا کر کے تقریباً 2 سینٹی میٹر کر دیا۔ ہلکی کراس ہوا نے گیند کو 20 سینٹی میٹر سے زیادہ ہلایا۔ کراس ہواؤں نے پرواز کی اونچائی بھی بدلی۔ ایک طرف سے آنے والی ہوا نے گیند کو ڈپ کروایا، اور دوسری طرف سے اٹھایا۔ یہ وضاحت کرنے میں مدد دیتا ہے کہ بہت سے اسپنر ہوا کے خلاف، یا اس کے آر پار، باؤلنگ کیوں پسند کرتے ہیں۔

پیس باؤلر اکثر ہوا اپنے پیچھے پسند کرتے ہیں، جس سے اسپنر کے لیے ہوا کے خلاف والا اینڈ بچ سکتا ہے۔ ڈھلان ایک اور عنصر ڈالتی ہیں، اس لیے اسپنر اکثر مشق میں دونوں اینڈز آزماتے ہیں۔ رف لمبے میچ کے آخر میں سب سے زیادہ اہم ہوتا ہے۔ دیکھیں کہ کس اینڈ پر آپ کی اسپن کی قسم اور بیٹر کے ہاتھ کے لیے صحیح جگہ پر فٹ مارکس ہیں۔

Tips by skill level

Beginner tip

باؤلنگ سے پہلے جھنڈوں یا درختوں کو دیکھیں کہ ہوا کس سمت چل رہی ہے۔ اپنے کپتان کو بتائیں کہ آپ کون سا اینڈ اور کیوں پسند کریں گے۔

Advanced note

وارم اپ میں ہر اینڈ سے چند گیندیں پھینکیں۔ نوٹ کریں کہ گیند کیسے ڈرفٹ اور ڈپ کرتی ہے، اور ہر اینڈ کے لیے اپنی لائن کا منصوبہ بنائیں۔

Example

ایک ہوا میدان کے آر پار دائیں ہاتھ کے بیٹر کی لیگ سائیڈ سے چلتی ہے۔ آف اسپنر اس اینڈ کا مطالبہ کرتا ہے جہاں اس کی گیند اندر مڑنے سے پہلے دور ڈرفٹ کرتی ہے۔ تیز باؤلر دوسرا اینڈ لیتے ہیں۔

Why it matters

صحیح اینڈ بغیر کسی قیمت کے ڈرفٹ، ڈپ یا ٹرن بڑھا سکتا ہے۔ غلط اینڈ انہیں چھین سکتا ہے۔

Common mistakes

  • ہوا چیک کیے بغیر جو اینڈ بچا ہو وہ لے لینا۔
  • ان فٹ مارکس کو نظر انداز کرنا جو میچ میں بعد میں کسی اور اینڈ کے لیے موزوں ہوں گے۔
  • جب اسپیل کام نہ کر رہا ہو تو دوسرا اینڈ کبھی نہ آزمانا۔

Frequently asked questions

کیا اسپنر کو ہوا کے خلاف باؤلنگ کرنی چاہیے؟

بہت سے ترجیح دیتے ہیں۔ ایک طبیعیاتی ماڈل میں مخالف ہوا نے تھوڑا ڈرفٹ بڑھایا اور کراس ہوا نے گیند کو کہیں زیادہ ہلایا۔ بہترین اینڈ ہوا کی سمت اور آپ کی اسپن کی قسم پر منحصر ہے۔

یہ کون طے کرتا ہے کہ باؤلر کس اینڈ سے باؤلنگ کرے؟

کپتان، عموماً باؤلر سے بات کرنے کے بعد۔ وہ ہوا، کسی ڈھلان، فٹ مارکس اور کون بیٹنگ کر رہا ہے اسے تولتے ہیں۔

Sources

Still have a question about اسپن کے لیے اینڈ کا انتخاب (ہوا، ڈھلان اور رف)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.