Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Hit by Pitch Rule (luật bị bóng ném trúng)

Also known as: luật hit by pitch, hit by pitch, luật HBP, tránh cú ném, nghiêng người vào cú ném, bị ném trúng tay

Definition

Người đánh bị cú ném chạm vào mà không vung gậy sẽ được lên first base, có ngoại lệ. Theo Luật MLB 5.05(b)(2), không được thưởng base nếu bóng ở trong vùng strike hoặc người đánh không cố tránh. Luật trung học NFHS thưởng base trừ khi người đánh để bóng chạm vào mình. Nếu người đánh vung gậy, đó là một strike.

Theo luật MLB, một quả bóng chạm người đánh trong vùng strike là strike, dù anh có cố tránh hay không. Quả bóng ngoài vùng strike chạm người đánh không cố tránh được gọi là ball. Dù trường hợp nào bóng cũng chết và runner không được tiến. Chỉ chạm vào trang sức, như dây chuyền, thì không tính.

Cách diễn đạt ở bậc trung học hơi khác. Điều 8-1-1d của NFHS thưởng first base trừ khi người đánh để bóng chạm vào mình theo Điều 7-3-4. Trọng tài ở plate đánh giá xem anh có để bóng chạm không. Nếu có, quyết định là ball hoặc strike theo vị trí và người đánh ở lại đánh. Chỉ chạm vào quần áo rộng, như áo không nhét gọn, không được base.

Chạm khi đang vung là strike, và bóng chết. Bàn tay tính là một phần của cơ thể, không phải của gậy. Khi bóng trúng tay trong một cú check swing, quyết định swing của trọng tài sẽ quyết định. Nếu bị xử là đã vung, đó là strike. Nếu không, phần thưởng thông thường được áp dụng.

Tips by skill level

Beginner tip

Nếu bóng lao vào bạn, hãy quay người tránh và cố tránh nó. Nỗ lực thật sự bảo vệ phần thưởng base của bạn.

Advanced note

Học cách xoay vai sau vào và hạ gậy tránh đường với bóng vào trong. Nó bảo vệ mặt và tay và cho trọng tài thấy bạn có cố tránh va chạm.

Example

Một người đánh nghiêng khuỷu tay vào một cú curveball chậm vừa ra ngoài plate. Trọng tài xử là anh không cố tránh. Quyết định là ball và anh ở lại plate.

Why it matters

Biết luật giúp người đánh bảo vệ bản thân và giữ phần thưởng base. Nó cũng giải quyết các tranh cãi về tay và cú vung.

Common mistakes

  • Nghiêng người vào bóng vào trong và chờ được lên first base
  • Nghĩ rằng chạm tay khi đang vung được base
  • Xoay người vào một quả bóng nằm trong vùng strike
  • Mặc áo rộng và chờ được base khi nó bị sượt qua

Frequently asked questions

Có phải cố gắng tránh cú ném không?

Theo luật MLB, có. Nếu bạn không cố tránh bóng ngoài vùng strike, nó được tính là ball và bạn ở lại. Luật trung học thưởng base trừ khi trọng tài đánh giá bạn để bóng chạm vào mình.

Bóng trúng tay có tính là hit by pitch không?

Có, nếu bạn không vung gậy. Bàn tay tính là một phần của cơ thể. Nếu bạn đã vung, đó là strike.

Điều gì xảy ra nếu bị bóng ném trúng khi đang vung?

Đó là strike, và bóng chết. Bạn không được lên first base.

Sources

Still have a question about Hit by Pitch Rule (luật bị bóng ném trúng)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.