Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Règle du frappeur atteint par un lancer

Also known as: règle du frappeur atteint, frappeur atteint par un lancer, règle HBP, s’écarter d’un lancer, se pencher sur un lancer, atteint sur les mains par un lancer

Definition

Un frappeur touché par un lancer sur lequel il ne swingue pas obtient le premier but, avec des exceptions. Selon la règle 5.05(b)(2) de la MLB, aucun but n’est accordé si la balle était dans la zone de prises ou si le frappeur n’a fait aucune tentative pour l’éviter. Les règles du secondaire de la NFHS accordent le but à moins que le frappeur laisse la balle le toucher. Si le frappeur swingue, c’est une prise.

Selon les règles de la MLB, une balle qui touche le frappeur à l’intérieur de la zone de prises est une prise, qu’il ait essayé de l’éviter ou non. Une balle hors de la zone qui touche un frappeur qui n’a fait aucune tentative pour l’éviter est appelée balle. Dans les deux cas, la balle est morte et les coureurs ne peuvent pas avancer. Le contact avec seulement un bijou, comme un collier, ne compte pas.

Le libellé du secondaire est un peu différent. La règle 8-1-1d de la NFHS accorde le premier but à moins que le frappeur permette à la balle de le toucher selon la règle 7-3-4. L’arbitre au marbre juge s’il l’a permis. Si oui, l’appel est balle ou prise selon l’emplacement et le frappeur reste au bâton. Le contact avec seulement un vêtement ample, comme un chandail sorti, ne donne pas de but.

Le contact pendant un swing est une prise, et la balle est morte. Les mains comptent comme faisant partie du corps, pas du bâton. Quand la balle frappe les mains pendant un swing retenu, l’appel de swing de l’arbitre décide. S’il est jugé swing, c’est une prise. Sinon, l’octroi normal s’applique.

Tips by skill level

Beginner tip

Si la balle vient vers vous, tournez-vous et essayez de l’éviter. Un vrai effort protège votre octroi de but.

Advanced note

Apprenez à rentrer l’épaule arrière et à laisser le bâton hors du chemin sur les balles intérieures. Cela protège votre visage et vos mains et montre à l’arbitre une tentative d’éviter le contact.

Example

Un frappeur penche son coude dans une balle courbe lente juste à côté du marbre. L’arbitre juge qu’il n’a fait aucune tentative pour l’éviter. L’appel est balle et il reste au marbre.

Why it matters

Connaître la règle aide les frappeurs à se protéger et à garder leur octroi de but. Elle règle aussi les disputes sur les mains et les swings.

Common mistakes

  • Se pencher sur une balle intérieure en s’attendant au premier but
  • Croire qu’un contact sur les mains pendant un swing donne un but
  • Se tourner dans une balle qui est dans la zone de prises
  • Porter un chandail ample et s’attendre à un but s’il est effleuré

Frequently asked questions

Faut-il essayer de s’écarter d’un lancer ?

Selon les règles de la MLB, oui. Si vous ne faites aucune tentative pour éviter une balle hors de la zone, elle est appelée balle et vous restez au bâton. Les règles du secondaire accordent le but à moins que l’arbitre juge que vous avez laissé la balle vous toucher.

Est-ce un frappeur atteint si la balle touche vos mains ?

Oui, si vous n’avez pas swingué. Vos mains comptent comme partie de votre corps. Si vous avez swingué, c’est une prise.

Que se passe-t-il si vous êtes atteint par un lancer en swinguant ?

C’est une prise, et la balle est morte. Vous n’obtenez pas le premier but.

Sources

Still have a question about Règle du frappeur atteint par un lancer? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.