Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Using your feet (lướt xuống pitch)

Also known as: lướt xuống pitch, xuống pitch, down the track, bước ra đón spin, lao vào bowler, nhảy xuống pitch

Definition

Using your feet nghĩa là rời crease và di chuyển xuống pitch về phía bowler khi bóng đang bay. Nó biến một quả bóng độ dài tốt thành quả bóng full để bạn có thể drive hoặc đánh vượt lên. Chủ yếu dùng với spin và có rủi ro bị stumped.

Batter làm vậy để thay đổi độ dài bowler đã chọn. Quả bóng độ dài tốt của spinner khó tấn công từ crease. Vài bước nhanh về phía trước có thể biến nó thành half-volley hoặc thậm chí full toss. Nó cũng đưa bạn đến gần điểm rơi của bóng hơn, trước khi bóng xoáy nhiều. Phiên bản táo bạo, khi batter xuất phát sớm và mạnh, thường được gọi là charge.

Hầu hết huấn luyện viên dạy chuyển động ngang người thay vì chạy. Chân sau bắt chéo ra sau chân trước, rồi chân trước tiến lên lần nữa. Đầu giữ ngang và mắt nhìn bóng. Mục tiêu là đến nơi thăng bằng, có thời gian để đánh. Di chuyển khi bowler nhả bóng, thay vì sớm hơn nhiều, khiến bowler khó điều chỉnh hơn. Batter cũng dùng chân để phòng thủ, chặn quả bóng xoáy thay vì chỉ tấn công.

Rủi ro là có thật. Nếu bạn trượt bóng và keeper làm rơi bail khi bạn đang ngoài crease, bạn bị out stumped theo Luật 39.1.1. Luật đó chỉ loại trừ no ball, nên wide không cứu được bạn. Bowler thấy bạn tiến lên có thể ném ngắn hơn hoặc rộng hơn, hoặc đẩy bóng đi nhanh hơn. Một số batter cũng dùng chân với bowling tốc độ trung bình, để loại bỏ swing và làm bowler rối độ dài. Với tốc độ thật sự, nó hiếm và rủi ro.

Tips by skill level

Beginner tip

Hãy tập bước chân không có bóng trước. Bước ra hai bước ngang người với đầu giữ ngang, rồi thêm các cú throwdown chậm.

Advanced note

Thay đổi thời điểm di chuyển. Bước ra với một số quả khi bowler nhả bóng và đứng yên với những quả khác. Điều đó khiến spinner khó lên kế hoạch đối phó.

Example

Một leg-spinner tung bóng lên cao. Batter bước hai bước xuống pitch, chạm bóng ở dạng full và nâng thẳng qua đầu bowler để ghi six.

Why it matters

Một spinner ổn định độ dài có thể trói chân bạn. Using your feet buộc độ dài thay đổi, cho bạn nhiều quả bóng hơn để ghi điểm.

How it shows up on video

Front-on, check that the head stays level as the batter moves. Side-on, the feet should cross behind rather than run, and the batter should arrive balanced before the ball does.

Common mistakes

  • Đi quá sớm, khiến bowler thấy và ném bóng ngắn hơn.
  • Chạy với ngực vuông góc với bowler, kéo đầu và gậy lệch đường.
  • Cam kết một cú đánh lớn sau khi rời crease, ngay cả khi bạn chưa chạm được bóng.
  • Chậm đưa chân sau hoặc gậy về lại crease sau khi trượt bóng.

Frequently asked questions

Khi nào tôi nên dùng chân khi đối mặt spin?

Hãy dùng khi bạn đọc được quả bóng được tung lên và trong tầm với. Di chuyển khi bowler nhả bóng. Hãy cẩn thận khi bowler đang đẩy bóng đi phẳng và nhanh.

Có bị stumped với quả wide không?

Có. Luật 39.1.1 chỉ loại trừ stumping với no ball. Nếu bạn bước ra với một quả wide, trượt bóng và keeper làm rơi bail khi bạn đang ngoài crease, bạn bị out stumped.

Sources

Still have a question about Using your feet (lướt xuống pitch)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.