Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

下坠(旋转投球)(Dip)

Also known as: 板球中的下坠, 下坠球, 球在空中下坠, 旋转投球中的下坠, 飞行中的下坠

Definition

下坠是指旋转的球在飞行后段比击球手预期的下落更快。它落点比最初看起来更短。上旋(也叫顶旋)是主要原因。

一个下坠的球似乎是从空中掉下来的。击球手判断它是满球并向前迈步。然后它急剧下落,落点更短。它还可能弹得更高。下坠是球的表现。投球手要做的是给它加上上旋。

上旋让球向前朝击球手方向旋转。空气随后把旋转的球向下推,也向侧面推。这个推力叫作马格努斯效应。在 2016 年的一个物理模型中,把一部分转向旋转换成上旋,让球的落点短了大约 25 厘米。澳大利亚板球协会的旋转球教练说,上旋会让球下落并反弹。他希望自己的旋转投球手在空中就击败击球手,而不只是在球场上。

下坠与飞行配合。给了空中时间的球有更长的时间下落。风也会改变它。在同一批研究者建模的一个情形中,来自腿侧的侧风让一个旋转球降到了无旋转路径的下方。来自离侧的侧风则把它抬高。离旋手、腿旋手和左臂投球手都会使用下坠。顶旋球是最纯粹的下坠球。

Tips by skill level

Beginner tip

练习让球从手指上方向前旋转。向一个锥筒投球,观察球是后段下落还是贴地滑行。

Advanced note

用同样的臂速,把一个下坠的上旋球和一个更平的球混合使用。落点的变化往往足以引出一个边缘球。

Example

一名离旋手在好球长上给球加了空中时间。击球手迈出一大步准备驱击。球在后段下坠,落点比他预期的更短。上边缘击出的球飘回到了投球手手里。

Why it matters

下坠让球长难以判断,而误判球长正是出现错误击球的地方。它让旋转投球手即使在不转的球场上也能拿下门柱。

Common mistakes

  • 用很低的手臂投球,让球有侧旋但几乎没有上旋。
  • 没有足够的转数就期待下坠。
  • 把球平推过去,去掉了它下落所需要的时间。

Frequently asked questions

是什么让板球下坠?

上旋。当球向前旋转时,空气把它向下推,同时重力也在拉它。它在后段下落,落点比击球手预期的更短。

下坠和漂移有什么区别?

下坠是球比预期下落得更快。漂移是球在空中向侧面移动。两者都来自旋转作用于空气,而且都发生在球落地之前。

Sources

Still have a question about 下坠(旋转投球)(Dip)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.