Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Advanced

标准化弹道监测数据(Normalization)

Also known as: 标准化, 标准化数据, 标准化距离, TrackMan标准化, 标准化落点前飞行距离, 弹道监测仪标准化, 球类转换

Definition

标准化会重新计算一击的落点前飞行距离、侧偏和总距离,就好像它是在选定海拔和温度的无风空气中打出的一样。它让你能够比较在不同日子、不同风况下打出的击球。

弹道监测仪测量球如何离开杆面:球速、起飞角度和旋转。风会把真实的球吹偏,所以同样的击球可能飞出非常不同的距离。TrackMan 的标准化功能使用测得的起飞数据和实验室建立的飞行模型,然后计算这一击在无风空气中会落在哪里。

TrackMan 把输出描述为标准化的落点前飞行距离、侧偏和总距离。你可以设定海拔和温度。其2014年的说明给出的默认值是77°F(25°C)和海平面。该模型假定使用高端球。对于其他球,会先有一个球类转换步骤来调整起飞数据。阵风和旋转的风不在模型之内。

标准化数字适合用来确定球杆距离间隔、定制球杆和追踪进步。它们让你能把有风的练习场训练与无风的训练进行比较。它们不能告诉你某一天球会飞多远。在球场上,你仍然要针对风、温度、海拔和地面进行调整。

Tips by skill level

Beginner tip

在室外用弹道监测仪查看你的球杆距离时,要求也看一下标准化数字。

Advanced note

把标准化的海拔和温度设置成你的主场球场。这样你的码数表就与你最常打球的条件相符。

Example

一位球手在练习场顶着强风打7号铁杆。实际落点前飞行距离显示150码,但标准化的落点前飞行距离显示162码。她用162码作为自己的标准码数。

Why it matters

风和天气会掩盖你的真实距离。标准化数据给了你一个稳定的数字,可以据此建立你的码数。

Common mistakes

  • 在有风的日子,把标准化的落点前飞行距离当作实际比赛距离。
  • 忘了把海拔和温度设置成与你常打球的地方一致。
  • 把没有做球类转换的练习场球训练,与高端球训练相比较。

Frequently asked questions

TrackMan上的标准化是什么意思?

这一击会被重新计算,就好像它是在你设定的海拔和温度的无风空气中打出的一样。落点前飞行距离、侧偏和总距离,是根据测得的起飞数据标准化的。

我应该用标准化距离还是实际距离?

用标准化数字来建立稳定的码数。当天的风和天气,则靠你自己的判断。

Sources

Still have a question about 标准化弹道监测数据(Normalization)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Golf report first