Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Advanced

Normalized Launch Monitor Data (Chuẩn hóa dữ liệu)

Also known as: chuẩn hóa, dữ liệu đã chuẩn hóa, cự ly chuẩn hóa, chuẩn hóa trackman, carry chuẩn hóa, chuẩn hóa launch monitor, quy đổi bóng

Definition

Normalization tính lại carry, độ lệch bên và tổng cự ly của một cú đánh như thể nó được đánh trong không khí lặng ở độ cao và nhiệt độ được chọn. Nó cho phép bạn so sánh các cú đánh ở những ngày và điều kiện gió khác nhau.

Launch monitor đo cách bóng rời mặt gậy: tốc độ bóng, góc phóng và spin. Gió sau đó đẩy quả bóng thật đi khắp nơi, nên cùng một cú chạm có thể bay những cự ly rất khác nhau. Tính năng Normalization của TrackMan dùng dữ liệu phóng đo được và một mô hình bay xây dựng trong phòng thí nghiệm. Sau đó nó tính xem cú đánh sẽ kết thúc ở đâu trong không khí lặng.

TrackMan mô tả đầu ra là carry, độ lệch bên và tổng cự ly đã chuẩn hóa. Bạn đặt độ cao và nhiệt độ. Giải thích năm 2014 của họ đưa ra mặc định 77°F (25°C) và ngang mực nước biển. Mô hình giả định bóng cao cấp. Với các loại bóng khác, bước Ball Conversion điều chỉnh dữ liệu phóng trước. Gió giật và gió xoáy không được mô hình hóa.

Con số chuẩn hóa phù hợp để lập khoảng cách giữa các gậy, fitting và theo dõi tiến bộ. Chúng cho phép bạn so sánh buổi tập nhiều gió với buổi lặng gió. Chúng không cho bạn biết bóng sẽ đi bao xa vào một ngày cụ thể. Trên sân bạn vẫn điều chỉnh theo gió, nhiệt độ, độ cao và mặt đất.

Tips by skill level

Beginner tip

Khi kiểm tra cự ly gậy trên launch monitor ngoài trời, hãy yêu cầu xem cả các số chuẩn hóa.

Advanced note

Đặt độ cao và nhiệt độ chuẩn hóa theo sân nhà của bạn. Bảng cự ly sẽ khớp với điều kiện bạn chơi nhiều nhất.

Example

Một golfer đánh iron 7 ngược gió mạnh ở sân tập. Carry thực tế hiển thị 150 yard, nhưng carry chuẩn hóa hiển thị 162. Cô dùng 162 làm cự ly chủ đạo.

Why it matters

Gió và thời tiết che giấu cự ly thật của bạn. Dữ liệu chuẩn hóa cho một con số ổn định để xây dựng bảng cự ly.

Common mistakes

  • Dùng carry chuẩn hóa làm cự ly thi đấu vào ngày có gió.
  • Quên đặt độ cao và nhiệt độ khớp với nơi bạn thường chơi.
  • So sánh các buổi dùng bóng sân tập không quy đổi bóng với các buổi dùng bóng cao cấp.

Frequently asked questions

Normalized nghĩa là gì trên TrackMan?

Cú đánh được tính lại như thể đánh trong không khí lặng ở độ cao và nhiệt độ bạn đặt. Carry, độ lệch bên và tổng cự ly được chuẩn hóa từ dữ liệu phóng đo được.

Tôi nên dùng cự ly chuẩn hóa hay thực tế?

Dùng số chuẩn hóa để xây dựng bảng cự ly ổn định. Dùng phán đoán của bạn cho gió và thời tiết trong ngày.

Sources

Still have a question about Normalized Launch Monitor Data (Chuẩn hóa dữ liệu)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Golf report first