Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

رمية الإيفوس

Also known as: الإيفوس, الرمية العشوائية, الرمية القوسية

Definition

الإيفوس رمية بطيئة جداً وعالية القوس، تُرمى بأدنى سرعة ذراع — غالباً أبطأ بـ30-40 ميلاً في الساعة من الرمية السريعة — مصمَّمة حصراً لتعطيل توقيت الضارب بتغيير وتيرة متطرف.

بينما تستهدف كرة تغيير السرعة النموذجية فارق سرعة متواضعاً بمقدار 8-12 ميلاً في الساعة عن الرمية السريعة، يذهب الإيفوس إلى الطرف المعاكس، واصلاً أحياناً إلى نطاق 50-70 ميلاً في الساعة بصرف النظر عن سرعة رمية الرامي السريعة. تُرمى بإفلات ناعم يشبه القذف تقريباً وقوس مرتفع، وتعتمد كلياً على تعطيل التوقيت بدلاً من الحركة أو السرعة لتكون فعّالة. ولأنها تُرمى نادراً — غالباً مرة أو مرتين في المباراة، أو مرة واحدة في مسيرة بعض الرماة — تعمل أكثر كسلاح مفاجئ ومعطّل ذهني منه كسلاح قابل للتكرار في الترسانة.

تحمل رمية الإيفوس خطراً حقيقياً: فإن وقّتها الضارب جيداً، يمنحه غياب سرعتها نظرة طويلة بشكل غير معتاد، ويمكن لإيفوس مُصاب بدقة أن يُضرَب بقوة كبيرة. وتُرمى عموماً فقط في عدّات محددة (غالباً متقدماً في العدّة، أو في مواقف منخفضة الأهمية) وتعمل بأفضل شكل ككرة تغيير سرعة من كرات تغيير السرعة نادرة الاستخدام لا كرمية يمكن للضارب الاستعداد لها عبر العدّة.

Example

متقدماً في العدّة 0-2، أطلق الرامي المخضرم إيفوساً بسرعة 58 ميلاً في الساعة انحنى بقوس عالٍ فوق القاعدة، مجمّداً الضارب الذي تركها لضربة ثالثة محتسبة.

Why it matters

يوضّح الإيفوس تعطيل التوقيت بأنقى صوره — سياق مفيد حتى للرماة الذين لا يرمونه أبداً، إذ يُظهر مقدار اعتماد نجاح الضرب على التوقيت المتوقَّع لا سرعة المضرب المحضة.

How it shows up on video

On video, the eephus is unmistakable. This means sharply reduced arm speed through the delivery and a high, looping arc compared to every other pitch in the outing.

Common mistakes

  • Throwing it too often, which removes the surprise element that makes it effective and gives hitters time to prepare for it
  • Locating it over the heart of the plate, where its lack of velocity makes it an easy target if the hitter is not surprised
  • Using it in high-leverage counts where a mistimed swing could still produce a hard-hit ball with real consequences

Frequently asked questions

هل الإيفوس رمية قانونية؟

نعم — لا توجد قاعدة تحظر الرميات البطيئة جداً، طالما اتبع الأداء قواعد الرمي العادية (لا رمية سريعة خاطفة، لا مخالفة توقف مع وجود عدّائين).

Still have a question about رمية الإيفوس? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first