Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Intermediate

الذراع الأمامية في الرمي (الذراع غير الرامية) (Front Arm in Bowling (Non-Bowling Arm))

Also known as: الذراع غير الرامية, الذراع القائدة في الرمي, سحب الذراع الأمامية, إنزال الذراع الأمامية, حركة الذراع الأمامية في الرمي, الذراع الأمامية في الرمي السريع

Definition

الذراع الأمامية هي ذراع الرامي غير الرامية. وهي اليسرى عند الرامي باليد اليمنى. يستخدمها المدربون للتصويب نحو الهدف، ثم تُسحب إلى الأسفل وقريبًا من الجسم مع مرور الذراع الرامية من فوق.

في معظم حركات الرمي السريع ترتفع الذراع الأمامية مبكرًا في خطوة الرمي. يعلّم كثير من المدربين الرامي أن يشير بها إلى الهدف أو ينظر من فوقها. وعند هبوط القدم الأمامية تُسحب الذراع إلى الأسفل وتُثنى نحو الجانب أو الورك. وتمر الذراع الرامية من فوق في الوقت نفسه.

يربط المدربون الذراع الأمامية بالاتجاه وبالدوران. الذراع الأمامية التي تنزل على خط الهدف تُبقي الكتفين على الخط عادةً. أما التي تتأرجح إلى الجانب فقد تسحب الكتفين والكرة عن الخط. ويقول بعض المدربين إن الثني الضيق يساعد الجزء العلوي من الجسم على الدوران أسرع، كما يدور المتزلج أسرع حين يضم ذراعيه. هذه فكرة تدريبية لا نتيجة قيست في الكريكيت.

الحركات تختلف. الرماة الجانبيون يُظهرون غالبًا ذراعًا أمامية عالية وينظرون من فوق المرفق. والرماة المواجهون قد يستخدمون ذراعًا أمامية أقصر وأخفض. ولا خطأ في أي منهما ما دامت الذراع تتحرك على الخط وفي وقتها. والرماة باليد اليسرى يستخدمون اليمنى بالطريقة نفسها.

Example

يواصل رامي سيم بيده اليمنى رمي الكرة نحو جهة الليغ. في الفيديو تطير ذراعه الأمامية نحو جهة الأوف حين يهبط. يجعله مدربه يسحبها إلى وركه الأيسر فيضيق خطه.

Why it matters

الذراع الأمامية من أسهل أجزاء الحركة رؤيةً وتعديلًا. وغالبًا ما تفسّر لماذا ينحرف الرامي عن الخط أو يسقط عند الإطلاق.

Frequently asked questions

What should the front arm do when bowling?

Most coaches want it to point towards the target early. It then pulls down and in close to the body as the bowling arm comes over.

Still have a question about الذراع الأمامية في الرمي (الذراع غير الرامية) (Front Arm in Bowling (Non-Bowling Arm))? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.