Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

আম্পায়ার ক্রু (প্লেট আম্পায়ার ও বেস আম্পায়ার)

Also known as: প্লেট আম্পায়ার, বেস আম্পায়ার, আম্পায়ার-ইন-চিফ, ফিল্ড আম্পায়ার, দুই-আম্পায়ার সিস্টেম, ক্রু চিফ

Definition

প্লেট আম্পায়ার, বা আম্পায়ার-ইন-চিফ, ক্যাচারের পেছনে দাঁড়ান, বল ও স্ট্রাইক ডাকেন এবং খেলা চালান। বেস আম্পায়াররা, বা ফিল্ড আম্পায়াররা, বেসে সিদ্ধান্ত দেন। MLB নিয়মিত মৌসুমে চারজন এবং পোস্টসিজনে ছয়জন আম্পায়ার ব্যবহার করে।

MLB নিয়ম 8.03(a) আম্পায়ার-ইন-চিফকে খেলার দায়িত্ব দেয়। তিনি বল ও স্ট্রাইক ডাকেন, ব্যাটার সংক্রান্ত সব সিদ্ধান্ত দেন এবং ফেয়ার ও ফাউল বলের রায় দেন, ফিল্ড আম্পায়াররা সাধারণত যেগুলো ডাকেন সেগুলো বাদে। শুধু তিনিই খেলা ফরফিট করতে পারেন। নিয়ম 8.03(b) অনুযায়ী ফিল্ড আম্পায়াররা বেসে সিদ্ধান্ত দেন। টাইম, বক, অবৈধ পিচ এবং ক্ষতিগ্রস্ত বা বিবর্ণ বল ডাকার ক্ষমতা তাঁরা ভাগ করে নেন। একজন আম্পায়ার থাকলে তাঁর পূর্ণ কর্তৃত্ব থাকে এবং তিনি সাধারণত ক্যাচারের পেছনে কাজ করেন।

একটি প্লেতে দুজন আম্পায়ার আলাদা সিদ্ধান্ত দিলে আম্পায়ার-ইন-চিফ ক্রুকে একত্র করেন, ম্যানেজার বা খেলোয়াড়দের ছাড়া। ক্রু ঠিক করে কোন আম্পায়ার সবচেয়ে ভালো অবস্থানে ছিলেন এবং কোন সিদ্ধান্ত সম্ভবত সঠিক ছিল। MLB-র গ্লসারি বলে নিয়মিত মৌসুমের খেলায় চারজন আম্পায়ার থাকেন। পোস্টসিজনে বাঁ ও ডান ফিল্ড লাইন বরাবর আরও আম্পায়ার যোগ হন। ফার্স্ট ও থার্ডের বেস আম্পায়াররা অনুরোধ করলে চেক সুইংয়েও রায় দেন।

তরুণদের ক্রু ছোট। লিটল লিগের FAQ বলে টি বল ও মাইনর ডিভিশনের খেলায় একজন আম্পায়ার সাধারণ। তাদের দুই-আম্পায়ার সিস্টেমে টাইম, বক ও অবৈধ পিচের ডাক দুজনেই ভাগ করেন। অবস্ট্রাকশন ও ক্যাচ ডাকের জন্য প্রতিজন আম্পায়ারের নির্দিষ্ট এলাকা আছে। লিটল লিগ ক্রুদের কভারেজ, ট্যাগ-আপ, ফ্লাই বল ও সংকেতের ব্যাপারে একমত হতে একটি ছোট খেলা-পূর্ব বৈঠকও করতে বলে।

Tips by skill level

Beginner tip

প্লের সবচেয়ে কাছের আম্পায়ারকে দেখুন। দুই-আম্পায়ারের খেলায় প্লেট আম্পায়ার প্রায়ই মানুষের ধারণার চেয়ে বেশি মাঠ কভার করেন।

Advanced note

আম্পায়াররা আলোচনা করে সিদ্ধান্ত উল্টালে তাঁরা রানারদের এমন জায়গায় রাখতে পারেন যেখানে তাঁরা থাকতেন। খেলোয়াড়রা ব্যাখ্যা চাইতে পারেন, কিন্তু অবস্থান নিয়ে তর্ক করতে পারেন না।

Example

দুই-আম্পায়ারের খেলায় ফার্স্টের একজন রানার স্টিল করেন, আর ব্যাটার চেক সুইং করেন। প্লেট আম্পায়ার বল ডাকেন, এবং ক্যাচার তাঁকে বেস আম্পায়ারের সঙ্গে যাচাই করতে বলেন। বেস আম্পায়ার সেটিকে সুইং ঘোষণা করেন, তাই পিচটি স্ট্রাইকে পরিণত হয়।

Why it matters

কোন সিদ্ধান্ত কে দেন জানলে খেলোয়াড়রা বোঝে কাকে দেখতে হবে এবং কাকে জিজ্ঞেস করতে হবে। এটি এও ব্যাখ্যা করে কীভাবে ক্রু একটি ডাক সংশোধন করে।

Common mistakes

  • হাফ সুইং নিয়ে সরাসরি বেস আম্পায়ারকে জিজ্ঞেস করা। অনুরোধটি যায় প্লেট আম্পায়ারের কাছে, যিনি তখন তাঁর সঙ্গীকে জিজ্ঞেস করেন।
  • ভাবা যে বেস আম্পায়ার বক ডাকতে পারেন না। ফিল্ড আম্পায়াররা সেই ক্ষমতা ভাগ করেন।
  • যে আম্পায়ার সিদ্ধান্ত দেননি তাঁর সঙ্গে তর্ক করা। নিয়মের আপিল যায় যিনি ডেকেছেন তাঁর কাছে।

Frequently asked questions

MLB খেলায় কয়জন আম্পায়ার থাকেন?

নিয়মিত মৌসুমে চারজন, একজন প্লেটের পেছনে এবং একজন প্রতিটি বেসে। পোস্টসিজনে বাঁ ও ডান ফিল্ড লাইন বরাবর আরও আম্পায়ার যোগ হন।

আম্পায়ার-ইন-চিফ কে?

প্লেট আম্পায়ার। তিনি ক্যাচারের পেছনে দাঁড়ান, বল ও স্ট্রাইক ডাকেন এবং খেলার পূর্ণ দায়িত্ব নেন।

Sources

Still have a question about আম্পায়ার ক্রু (প্লেট আম্পায়ার ও বেস আম্পায়ার)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.