Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

গ্রিপ ও বাইট (বলের পিচ আঁকড়ে ধরা)

Also known as: বল পিচ আঁকড়ে ধরছে, বল গ্রিপ করছে, পিচ থেকে বল কামড়াচ্ছে, গ্রিপ করে ঘুরছে, পিচের পৃষ্ঠে বাইট

Definition

পিচ গ্রিপ করলে বা বল বাইট করলে ঘুরন্ত বল মাটিতে পড়ার সময় পিচের পৃষ্ঠে আটকে যায়। তাতে সেটি ধীর হয় ও ঘোরে। স্পিনারদের সাহায্য করে এমন পিচ বোঝাতে ধারাভাষ্যকাররা এই কথাগুলো বলেন।

গ্রিপ ও বাইট বলে বল ও পিচের পৃষ্ঠ কীভাবে মেলে। গ্রিপ করা পিচে বল পিছলে এগিয়ে যায় না। এক মুহূর্ত পৃষ্ঠে আটকে থাকে, গতি হারায় ও ঘোরে। ব্যাটাররা বলেন বল তাঁদের ওপর থেমে যাচ্ছে। শট খুব আগে খেলা হয়ে যায় আর বল এজ লেগে ওপরে উঠে যায়।

2020 সালের একটি গবেষণা এই সম্পর্ক যাচাই করেছিল। একটি স্পিন বোলিং মেশিন দুটি পিচে 276টি বল করে। যে পিচে অনেক বেশি বালি ছিল, সেখানে বল ধীরে বেরোয় ও বেশি ঘোরে। গবেষকরা বলেছেন সেটি স্পিনিং পিচের মতো আচরণ করেছে। দুই পিচেই যে বল সিমের ওপর পড়েছে, সেগুলোও ধীর হয়েছে ও বেশি ঘুরেছে।

বাইট নির্ভর করে পিচ, বল ও বোলারের ওপর। শুকনো, খসখসে বা জীর্ণ পৃষ্ঠ সাধারণত বেশি গ্রিপ করে। প্রচুর রেভ আর পরিষ্কারভাবে পড়া সিমওয়ালা বল পিছলে যাওয়া বলের চেয়ে বেশি গ্রিপ করে। ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়ার স্পিন কোচ বলেছেন ভারতের পিচ বদলেছে এবং সেখানে এখন স্পিন বেশি গ্রিপ করে। যে অধিনায়ক গ্রিপ করা পিচ আগে ধরতে পারেন, তিনি সঠিক সময়ে স্পিন আনতে পারেন।

Example

সকালে বল পিছলে এগিয়ে যায় আর স্পিনার কিছুই পান না। লাঞ্চের পর পিচ শুকিয়ে যায়। এখন বল গ্রিপ করে, থামে ও ঘোরে, আর ব্যাটারের ড্রাইভ লিডিং এজ নিয়ে কভারে চলে যায়।

Why it matters

গ্রিপ করা পিচ একজন রক্ষণাত্মক স্পিনারকে উইকেটশিকারি বানিয়ে দেয়। আগে ধরতে পারলে বোলার ও অধিনায়ক সঠিক সময়ে স্পিন ব্যবহার করতে পারেন।

Frequently asked questions

What does it mean when commentators say the ball is gripping?

It means the spinning ball is catching in the pitch as it lands. It slows down and turns, which helps spinners and makes timing hard for batters.

Why does a ball stop on the batter?

On a gripping or soft surface the ball loses pace off the pitch. A 2020 study found the sandier of two pitches made the ball come off slower and turn more.

Sources

Still have a question about গ্রিপ ও বাইট (বলের পিচ আঁকড়ে ধরা)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.