Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

抓地与咬合(球抓住球场)

Also known as: 球抓住球场, 球在抓地, 球从球场上咬住, 抓地并转弯, 球场表面的咬合

Definition

当球场抓地,或者说球咬住地面时,旋转的球落地后会被表面卡住,速度变慢并转弯。解说员用这些词形容有利于旋转球投球手的球场。

抓地与咬合描述球和球场表面相遇的方式。在抓地的球场上,球不会滑过去,而是在表面停留片刻,速度减慢并转弯。击球手会说球在「停」在他们面前。击球出手太早,球从边缘飞起。

2020 年的一项研究检验了这种联系。一台旋转球发球机向两块球场投出了 276 个球。含沙多得多的那块球场让球弹起时更慢、转得更多。研究人员说它的表现像一块旋转球场。在两块球场上,落在缝线上的球也都变得更慢、转得更多。

咬合取决于球场、球和投球手。干燥、粗糙或磨损的表面通常更抓地。转速高、缝线干净落地的球,往往比滑行的球更抓地。澳大利亚板球协会的旋转球教练曾说,印度的球场已经变了,现在那里的旋转球更抓地。一名队长如果能及早发现抓地的球场,就能在合适的时刻派旋转球上场。

Example

早上球滑行很快,旋转球投球手一无所获。午饭后球场变干,球开始抓地、停住并转弯,击球手的推击打在前缘上飞向 cover。

Why it matters

抓地的球场能把一名控制型旋转球投球手变成拿下出局的投球手。及早发现它,能帮助投球手和队长在合适的时间使用旋转球。

Frequently asked questions

What does it mean when commentators say the ball is gripping?

It means the spinning ball is catching in the pitch as it lands. It slows down and turns, which helps spinners and makes timing hard for batters.

Why does a ball stop on the batter?

On a gripping or soft surface the ball loses pace off the pitch. A 2020 study found the sandier of two pitches made the ball come off slower and turn more.

Sources

Still have a question about 抓地与咬合(球抓住球场)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.