Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

ফিল্ডার দ্বারা পিচ নষ্ট করা (আইন 41.12)

Also known as: পিচে দৌড়ানো ফিল্ডার, পিচে হাঁটা ফিল্ডাররা, পিচের এড়ানো যায় এমন ক্ষতি, ফিল্ডিং দল পিচ নষ্ট করছে

Definition

ফিল্ডাররা পিচের ইচ্ছাকৃত বা এড়ানো যায় এমন ক্ষতি করতে পারবেন না। আইন 41.12 অনুযায়ী যুক্তিসঙ্গত কারণ ছাড়া পিচে থাকা এড়ানো যায় এমন ক্ষতি। অধিনায়ক প্রথম ও শেষ সতর্কতা পান, তারপর ব্যাটিং দলকে 5 পেনাল্টি রান দেওয়া হয়।

আইন 41.12 ফিল্ডারের পিচের ইচ্ছাকৃত বা এড়ানো যায় এমন ক্ষতি করাকে অন্যায্য করে। কোনো আম্পায়ার মনে করলে ফিল্ডার যুক্তিসঙ্গত কারণ ছাড়া পিচে আছেন, তাহলে তাকে এড়ানো যায় এমন ক্ষতি করছেন ধরা হয়। ক্যাচের পিছু নেওয়া বা বল ফিল্ড করা যুক্তিসঙ্গত কারণ। ঘুরে যাওয়া সম্ভব থাকলে স্ট্রিপ পেরিয়ে হাঁটা তা নাও হতে পারে।

প্রথমবার বোলারের প্রান্তের আম্পায়ার ফিল্ডিং অধিনায়ককে প্রথম ও শেষ সতর্কতা দেন। এটি ইনিংসের বাকি সময়ে সব ফিল্ডারের জন্য প্রযোজ্য। সেই ইনিংসে কোনো ফিল্ডার আবার করলে আম্পায়ার ব্যাটিং দলকে 5 পেনাল্টি রান দেন, সঙ্গে কোনো নো-বল বা ওয়াইডের শাস্তিও। আম্পায়াররা ম্যাচের পর বিষয়টি জানান।

অন্য আইনগুলো পিচের বাকি অংশ নিয়ে। সুরক্ষিত এলাকায় বোলারের ফলো-থ্রু আইন 41.13-এর আওতায়। পিচ নষ্ট করা ব্যাটাররা আইন 41.14-এর আওতায়। পায়ের ছাপ ও আঁচড় বল কীভাবে বাউন্স করে তা বদলে দিতে পারে, তাই আম্পায়াররা দুই পক্ষকেই লক্ষ্য রাখেন।

Tips by skill level

Beginner tip

অবস্থান বদলানোর সময় পিচের ওপর দিয়ে নয়, ঘুরে হাঁটুন।

Advanced note

ক্যাচ বা রান আউটের জন্য পিচে ছুটে আসা যুক্তিসঙ্গত কারণ। ডেলিভারির মাঝে পিচে দাঁড়ানো বা আঁচড় কাটাই আম্পায়াররা সতর্ক করেন।

Example

ডেলিভারির মাঝে একজন ক্লোজ ফিল্ডার বারবার গুড লেংথে পিচের ওপর দিয়ে হাঁটেন। আম্পায়ার অধিনায়ককে সতর্ক করেন। পরে আরেকজন ফিল্ডার একই করেন, আর ব্যাটিং দলকে 5 পেনাল্টি রান দেওয়া হয়।

Why it matters

নষ্ট হওয়া পিচ ম্যাচের বাকি সময়ে বলের আচরণ বদলে দিতে পারে। এক সতর্কতার পর শাস্তি পুরো ফিল্ডিং দলের ওপর পড়ে।

Common mistakes

  • ভাবা যে সতর্কতা একজন খেলোয়াড়ের জন্য। এটি ইনিংসের বাকি সময়ে প্রতিটি ফিল্ডারের জন্য প্রযোজ্য।
  • ঘুরে গেলেই চলত অথচ অবস্থান বদলাতে স্ট্রিপ পেরিয়ে হাঁটা।
  • বোলারের ফলো-থ্রুর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা, যার নিজস্ব আইন ও নিজস্ব সতর্কতা আছে।

Frequently asked questions

ক্রিকেটে ফিল্ডাররা কি পিচে হাঁটতে পারেন?

শুধু যুক্তিসঙ্গত কারণে, যেমন বল ফিল্ড করা বা ক্যাচ নেওয়া। যুক্তিসঙ্গত কারণ ছাড়া পিচে থাকা আইন 41.12 অনুযায়ী এড়ানো যায় এমন ক্ষতি।

ফিল্ডার পিচ নষ্ট করলে শাস্তি কী?

প্রথমবার আম্পায়ার ফিল্ডিং অধিনায়ককে ইনিংসের জন্য প্রথম ও শেষ সতর্কতা দেন। যেকোনো ফিল্ডারের আরও ক্ষতিতে ব্যাটিং দলকে 5 পেনাল্টি রান।

Sources

Still have a question about ফিল্ডার দ্বারা পিচ নষ্ট করা (আইন 41.12)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.