Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

স্কোয়ার্ড আপ (স্কোয়ার্ড আপ হওয়া)

Also known as: স্কোয়ার্ড আপ হওয়া, স্কোয়ার্ড আপ হয়ে যাওয়া, ব্যাটারকে স্কোয়ার্ড আপ করা, বল তাকে স্কোয়ার্ড আপ করল, আমি স্কোয়ার্ড আপ হই কেন

Definition

বল দেরিতে নড়ে ব্যাটারের বুক ও কাঁধ বোলারের দিকে ঘুরিয়ে দিলে ব্যাটার স্কোয়ার্ড আপ হন। ব্যাট শরীরের আড়াআড়ি টেনে আনা হয় এবং প্রায়ই এজ লাগে। সাধারণত তখনই হয়, যখন ব্যাটার বল ভেতরে আসার আশায় খেললে বলটি সিম করে বা সুইং করে দূরে চলে যায়।

স্কোয়ার্ড আপ হলো বলের চাপে বাধ্য হওয়া শরীরের অবস্থান। ব্যাটার সাইড-অন শুরু করেন এবং এক লাইনে খেলেন। তারপর সিম বা বাতাসে বল উল্টো দিকে নড়ে। তার নাগাল পেতে সামনের কাঁধ ও বুক ঘুরে বোলারের মুখোমুখি হয়। ব্যাট অনুসরণ করে এবং শরীরের আড়াআড়ি আসে। বাইরের এজ প্রায়ই কিপার, স্লিপ বা গালি পর্যন্ত পৌঁছায়।

ডানহাতির জন্য ক্লাসিক ঘটনা হলো ভেতরে ঢোকানো বল, যা পরে সিম করে দূরে চলে যায়। বাঁহাতিদের ক্ষেত্রে উল্টো। ব্যাটার স্টাম্প ঢেকে দেন আর বল তাদের ছেড়ে চলে যায়। বোলাররা এই ডেলিভারিকে মূল্য দেন। এটি শুধু ব্যাটকে নয়, ব্যাটারের লাইন পড়াকেও পরাস্ত করে।

একবার স্কোয়ার্ড আপ হওয়ার মানে হতে পারে আপনি একটি ভালো বলের মুখোমুখি হয়েছেন। বারবার হলে তা আপনার নিজের খেলার কোনো সমস্যা ইঙ্গিত করতে পারে। সম্ভাব্য কারণের মধ্যে আছে খুব আগে লাইন ঠিক করে ফেলা, সামনের পা লেগ সাইডের দিকে রোপণ করা এবং শরীরের সামনে বলকে ঠেলা। খোলা স্ট্যান্স, যা কখনো সাইড-অন হয় না, তাও যোগ করতে পারে। কোচরা স্পর্শের সময় বুক বোলারের দিকে ফেরা আছে কি না দেখেন। অনুশীলনে প্রায়ই এমন বোলার ব্যবহার হয় যিনি বলকে দুই দিকেই নড়ান, আর ব্যাটার দেরিতে খেলেন এবং বেশি বল ছাড়েন।

Tips by skill level

Beginner tip

বলকে দেরিতে, চোখের নিচে খেলুন। যত দেরিতে মিলবেন, বলের আপনার ব্যাট পেরিয়ে নড়ার জায়গা তত কম।

Advanced note

যে বোলার বলকে দুই দিকে নড়ান, তাঁর বিপক্ষে লাইন ধরে রাখা বলের জন্য খেলুন এবং নরম হাতে দেরির নড়াচড়া শুষে নিন। অফ স্টাম্পের ঠিক বাইরের আরও বল ছাড়ুন।

Example

ডানহাতি ব্যাটার মিডল স্টাম্পে আসা বলে সামনে খেলেন। বল পিচ থেকে সিম করে দূরে যায়। তাঁর বুক বোলারের দিকে ঘুরে যায়, ব্যাট অনুসরণ করে, আর এজ সেকেন্ড স্লিপে পৌঁছায়।

Why it matters

স্কোয়ার্ড আপ হওয়া ভালো সিম বোলিংয়ের উইকেট পাওয়ার প্রধান উপায়গুলোর একটি। এটি চিনলে বোঝা যায় ভালো বল আপনাকে পরাস্ত করেছে নাকি আপনার নিজের আগেভাগে ঠিক করা সিদ্ধান্ত।

How it shows up on video

From behind the bowler, the chest and both shoulders face down the pitch at contact. The bat face is angled towards the off side and the hands are away from the front pad.

Common mistakes

  • পিচ পড়তে দেখার আগেই বল ভেতরে আসবে ভেবে খেলা।
  • দেরিতে খেলার বদলে শরীরের সামনে বলকে ঠেলে দেওয়া।
  • লেগ সাইডের লাইনে সামনের পা রোপণ করা।
  • একই নড়াচড়া বারবার পরাস্ত করা সত্ত্বেও প্রতিটি এজকে দুর্ভাগ্য ভাবা।

Frequently asked questions

ক্রিকেটে স্কোয়ার্ড আপ মানে কী?

মানে বল দেরিতে নড়ে ব্যাটারের বুক বোলারের দিকে ঘুরিয়ে দিয়েছে। ব্যাট শরীরের আড়াআড়ি আসে এবং এজ প্রায়ই পিছনে ক্যাচ হয়।

স্কোয়ার্ড আপ হওয়া কি আমার দোষ?

কখনো এটি শুধুই খুব ভালো বল। প্রায়ই হলে দেখুন আপনি কি খুব আগে লাইন ঠিক করছেন বা শরীর থেকে দূরে বলকে ঠেলছেন।

Still have a question about স্কোয়ার্ড আপ (স্কোয়ার্ড আপ হওয়া)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.