Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

লাইন থেকে সরে যাওয়া (সুইং করে সরা)

Also known as: বাউন্সার থেকে সরে যাওয়া, পথ থেকে সরে যাওয়া, বাউন্সার থেকে কীভাবে সরবেন, লাইনের ভেতরে সরে যাওয়া, শর্ট বল থেকে পিছিয়ে সরা

Definition

সরে যাওয়া মানে পা স্থির রেখে ওপরে উঠে আসা শর্ট বলের লাইন থেকে মাথা ও ওপরের শরীর হেলিয়ে সরিয়ে নেওয়া। বল ব্যাটারকে বা ব্যাটে না লেগে কাছ দিয়ে চলে যায়। বাউন্স অসম হলে বা বল শরীরের একটু বাইরে থাকলে অনেক ব্যাটার এটিই পছন্দ করেন।

বাউন্সার এড়ানোর আরেকটি প্রধান উপায় সরে যাওয়া। ব্যাটার পা স্থির রাখেন এবং মাথা ও ওপরের শরীর পিছনে বা এক পাশে বলের পথ থেকে সরিয়ে নেন। ব্যাট নামিয়ে পথের বাইরে রাখা হয় অথবা উঁচু করে সরিয়ে ধরা হয়। বল পার হওয়ার সময় চোখ বলের ওপর থাকে।

অনেক ব্যাটার নিচু বা অসম বাউন্সের পিচে সরে যেতে পছন্দ করেন। বল প্রত্যাশার মতো উঠে না এলে সরে যাওয়া ব্যাটার তা তখনো দেখতে পান এবং আবার নড়তে পারেন। মাথা নিচু করা ব্যাটার তার পথে পড়ে যেতে পারেন। সরে যাওয়া ব্যাটারকে পরের বলের জন্য সোজা ও ভারসাম্যপূর্ণও রাখে। কিছু ব্যাটার সরে যাওয়ার সঙ্গে ছোট পিছনে-আড়াআড়ি পদক্ষেপ যোগ করেন, ফলে মাথা বলের লাইনের ভেতরে চলে যায়।

ঝুঁকি ব্যাট বা গ্লাভ নিয়ে। বলের পথে ঝুলে থাকা ব্যাট গ্লাভ বা এজ নিতে পারে। আইন 5.6 অনুযায়ী ব্যাট ধরা হাতের গ্লাভ ব্যাটের অংশ গণ্য হয়। অনুশীলন শুরু হয় ধীর গতিতে ছোড়া নরম বলে। ফিডার শরীরের লাইনের ঠিক বাইরে ছোড়েন, আর ব্যাটার পা স্থির রাখেন। শক্ত বলের অনুশীলনে পূর্ণ সুরক্ষা সরঞ্জাম মান।

Tips by skill level

Beginner tip

আগে নরম বলে অনুশীলন করুন। পা স্থির রাখুন, মাথা লাইন থেকে সরান এবং বলকে পার হয়ে যেতে দেখুন।

Advanced note

সরে যাওয়ার আগে ছোট পিছনে-আড়াআড়ি পদক্ষেপ আপনার মাথাকে বলের লাইনের ভেতরে নিয়ে যায়। অনেক ব্যাটার এতে বেশি জায়গা পান এবং হুক বিকল্প হিসেবে থাকে।

Example

অসম বাউন্সের পিচে ব্যাটার থুতনির পাশ দিয়ে উঠে যাওয়া শর্ট বল থেকে পিছনে সরে যান। চোখ বলের ওপর রেখে ব্যাট নিচে সরিয়ে তা যেতে দেন।

Why it matters

সরে যাওয়া আপনাকে বল বা ভারসাম্য না হারিয়ে বাউন্সার এড়াতে দেয়। বাউন্সে ভরসা করা না গেলে এটি প্রায়ই নিরাপদতর উত্তর।

How it shows up on video

Side-on, the feet stay planted while the head and shoulders move back or to the side. The bat drops or lifts clear of the ball's path.

Common mistakes

  • ব্যাট বলের নাগালে ঝুলিয়ে রেখে সরে যাওয়া।
  • আগে মাথা সামনে ঝুঁকিয়ে ফেলা, যা তাকে বলের কাছে নিয়ে আসে।
  • বল পার হওয়ার সময় চোখ সরিয়ে নেওয়া।

Frequently asked questions

বাউন্সারের বিপক্ষে নিচু হওয়া ভালো নাকি সরে যাওয়া?

এটি বল ও পিচের ওপর নির্ভর করে। সঠিক পিচে বল মাথার দিকে উঠলে অনেক ব্যাটার নিচু হন। বাউন্স অসম হলে বা বল শরীরের একটু বাইরে থাকলে তাঁরা সরে যান।

লাইনের ভেতরে যাওয়া মানে কী?

ডানহাতির জন্য এর মানে মাথা অফ সাইডের দিকে আড়াআড়ি নিয়ে যাওয়া, যাতে শর্ট বল লেগ সাইডের কাঁধের ওপর দিয়ে যায়। বাঁহাতিদের ক্ষেত্রে উল্টো।

Sources

Still have a question about লাইন থেকে সরে যাওয়া (সুইং করে সরা)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.