Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

侧身避开线路(Swaying)

Also known as: 从弹跳球面前侧身避开, 侧身躲开, 怎样侧身避开弹跳球, 在线路内侧侧身, 从短球面前后仰

Definition

侧身避开是指在双脚不动的情况下,把头和上身从升起的短球的线路上让开。球从近处经过,既没打到你也没打到球拍。当弹跳不均匀或球刚好偏离身体时,许多击球手更喜欢这种方式。

侧身避开是躲避弹跳球的另一种主要方式。击球手双脚不动,把头和上身向后或向一侧移动,离开球的路径。球拍放低让开,或高高举起避开。眼睛一直盯着球经过。

许多击球手在弹跳低或不均匀的球场上更愿意侧身避开。如果球没有升得像预期那么高,侧身的击球手仍然能看到它并再次移动。低头躲避的击球手可能已经落进了它的路径。侧身还让击球手保持直立和平衡,准备下一球。有些击球手把一个小的后退并横移的步子与侧身配合,让头最终落在球的线路内侧。

风险在球拍或手套。球拍悬在球的路径上,可能会吃到手套或边球。根据第 5.6 条,戴在握着球拍的手上的手套算作球拍。练习从用软球以温和速度喂球开始。喂球者瞄准身体线路稍外的位置,击球手保持双脚不动。硬球练习时,完整的防护装备是标准配置。

Tips by skill level

Beginner tip

先用软球练习。保持双脚不动,把头移出线路,看着球飞过去。

Advanced note

在侧身之前加一个小的后退并横移的步子,能让头进入球的线路内侧。许多击球手发现这样空间更大,也保留了钩球的选项。

Example

在弹跳不均匀的球场上,一名击球手从一个升过下巴的短球面前向后侧身避开。她盯着球让它过去,球拍放低避开。

Why it matters

侧身避开让你躲过弹跳球,同时不失去对它的视线或平衡。当弹跳不可信时,它往往是更安全的答案。

How it shows up on video

Side-on, the feet stay planted while the head and shoulders move back or to the side. The bat drops or lifts clear of the ball's path.

Common mistakes

  • 侧身时让球拍悬在球可能打到的位置。
  • 先把头向前探,这样离球更近。
  • 球经过时把视线从球上移开。

Frequently asked questions

面对弹跳球,低头躲避好还是侧身避开好?

这取决于球和球场。在真实的球场上,当球向头部升起时,许多击球手选择低头躲避。当弹跳不均匀或球稍微偏离身体时,他们选择侧身避开。

进入线路内侧是什么意思?

对右手击球手来说,指把头向外侧移过去,让短球从腿侧肩膀上方经过。左手击球手则是镜像。

Sources

Still have a question about 侧身避开线路(Swaying)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.