Skip to main content

स्वचालित अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मूल संदर्भ है; हम समय के साथ भाषा को बेहतर बनाएंगे। कुछ सुधारने लायक लगे? हमें बताएं।

Intermediate

लाइन से झूलकर हटना (स्वेइंग)

Also known as: बाउंसर से झूलकर हटना, रास्ते से झूलकर हटना, बाउंसर से कैसे झूलें, लाइन के भीतर झूलना, शॉर्ट गेंद से पीछे झूलना

Definition

स्वेइंग का मतलब है पैर टिकाए रखते हुए अपने सिर और ऊपरी शरीर को उठती शॉर्ट गेंद की लाइन से बाहर झुकाना। गेंद बल्ले या आपको छुए बिना पास से निकल जाती है। कई बल्लेबाज़ इसे तब पसंद करते हैं जब उछाल असमान हो या गेंद शरीर से ज़रा चौड़ी हो।

स्वेइंग बाउंसर से बचने का दूसरा मुख्य तरीका है। बल्लेबाज़ पैर स्थिर रखता है और सिर और ऊपरी शरीर को पीछे, या एक ओर, गेंद के रास्ते से हटा लेता है। बल्ला रास्ते से नीचे कर दिया जाता है या ऊँचा और साफ़ उठा लिया जाता है। गेंद के गुज़रते समय नज़र उस पर बनी रहती है।

कई बल्लेबाज़ कम या असमान उछाल वाली पिचों पर झूलना पसंद करते हैं। अगर गेंद उम्मीद जितनी नहीं उठती, तो झूलता बल्लेबाज़ उसे अब भी देख सकता है और फिर से हिल सकता है। झुकता बल्लेबाज़ उसके रास्ते में गिर चुका हो सकता है। स्वेइंग बल्लेबाज़ को अगली गेंद के लिए सीधा और संतुलित भी रखती है। कुछ बल्लेबाज़ स्वे के साथ पीछे-और-आर-पार का एक छोटा कदम जोड़ते हैं, ताकि सिर गेंद की लाइन के भीतर पहुँच जाए।

जोखिम बल्ले या ग्लव का है। गेंद के रास्ते में लटका रह गया बल्ला ग्लव या एज पा सकता है। कानून 5.6 के तहत बल्ला पकड़े हाथ पर ग्लव बल्ले की तरह गिना जाता है। अभ्यास हल्की गति से डाली गई नरम गेंदों से शुरू होता है। फ़ीडर शरीर की लाइन के ठीक बाहर निशाना लगाता है जबकि बल्लेबाज़ पैर स्थिर रखता है। सख़्त गेंद के अभ्यास के लिए पूरा सुरक्षा गियर मानक है।

Tips by skill level

Beginner tip

पहले नरम गेंदों से अभ्यास करें। पैर स्थिर रखें, सिर को लाइन से हटाएँ और गेंद को निकलते देखें।

Advanced note

स्वे से पहले का पीछे-और-आर-पार का छोटा कदम आपके सिर को गेंद की लाइन के भीतर रखता है। कई बल्लेबाज़ पाते हैं कि इससे उन्हें ज़्यादा जगह मिलती है और हुक का विकल्प बना रहता है।

Example

जिस पिच पर उछाल असमान है, वहाँ बल्लेबाज़ अपनी ठुड्डी के पास से उठती शॉर्ट गेंद से पीछे झूलती है। वह उस पर नज़र रखती है और बल्ला रास्ते से नीचे करके उसे निकलने देती है।

Why it matters

स्वेइंग आपको गेंद या अपने संतुलन को खोए बिना बाउंसर से बचने देती है। जब उछाल पर भरोसा न हो, तो यह अक्सर ज़्यादा सुरक्षित जवाब होता है।

How it shows up on video

Side-on, the feet stay planted while the head and shoulders move back or to the side. The bat drops or lifts clear of the ball's path.

Common mistakes

  • बल्ले को ऐसी जगह लटका छोड़कर झूलना जहाँ गेंद उससे टकरा सके।
  • पहले सिर को आगे झुकाना, जो उसे गेंद के और पास ले आता है।
  • गेंद के निकलते समय उससे नज़र हटाना।

Frequently asked questions

बाउंसर के खिलाफ़ झुकना बेहतर है या झूलना?

यह गेंद और पिच पर निर्भर करता है। कई बल्लेबाज़ सही पिच पर जब गेंद उनके सिर की ओर उठ रही हो तब झुकते हैं। वे तब झूलते हैं जब उछाल असमान हो या गेंद शरीर से ज़रा चौड़ी हो।

लाइन के भीतर आने का क्या मतलब है?

दाएँ हाथ के बल्लेबाज़ के लिए इसका मतलब है सिर को ऑफ साइड की ओर आर-पार हिलाना, ताकि शॉर्ट गेंद लेग साइड के कंधे के ऊपर से निकले। बाएँ हाथ वाले के लिए यह आईने की तरह उलटा है।

Sources

Still have a question about लाइन से झूलकर हटना (स्वेइंग)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.