Skip to main content

Automatische Übersetzung. Englisch ist die Referenzversion; wir verbessern den Text nach und nach. Etwas gefunden, das besser klingen könnte? Sag es uns.

Beginner

Batter's-Box-Regel

Also known as: Batter's-Box-Regel, aus der Box heraustreten, Fuß außerhalb der Batter's Box, Linien der Batter's Box, die Batter's Box verlassen

Definition

Ein Batter, der den Ball, fair oder foul, mit einem Fuß auf dem Boden vollständig außerhalb der Batter's Box trifft, ist aus. Das ist MLB-Regel 6.03(a)(1) und NFHS-Regel 7-3-2. Die Kreidelinien gehören zur Box. Ein Fuß, der eine Linie berührt, ist legal. Highschool-Regeln machen einen Batter auch aus, wenn er mit einem Fuß auf der Home Plate Kontakt macht.

Das Schlüsselwort ist vollständig. Ein Schuh, der teilweise über der Kreide liegt oder darauf ruht, zählt noch als drinnen. Ein Schuh, der beim Zusammentreffen von Schläger und Ball ganz dahinter steht, beendet das At-Bat, und der Ball ist tot. Der Kommentar der MLB ergänzt, dass ein Hitter nicht springen oder hinübertreten darf, um einen Pitch zu erreichen. Umpires achten darauf bei Intentional Walks.

Beide Regelwerke sagen auch, während des At-Bats einen Fuß drin zu halten. Ausnahmen sind unter anderem Schwingen, durch einen Inside-Pitch herausgedrängt werden, ein gewährtes Timeout und ein Play auf einen Runner. In der Highschool kostet Verlassen ohne Ausnahme und Spielverzögerung einen Strike. In der MLB gibt es beim ersten Verstoß in einem Spiel eine Verwarnung.

Highschool-Regeln fügen einen weiteren Weg hinzu, ausgemacht zu werden. NFHS-Regel 7-3-3 behandelt das Wechseln von einer Seite der Plate zur anderen, während der Pitcher in der Set-Position ist. Wenn die Kreide früh im Spiel verwischt ist, werden die Ränder zur Ermessensfrage.

Tips by skill level

Beginner tip

Stell dich so auf, dass dein Schritt innerhalb der Linien landet. Bitte den Umpire um Time, bevor du heraustrittst.

Advanced note

Wenn du die Plate bedrängst oder auf sie zutrittst, prüfe auf Video, dass dein vorderer Schuh bei Pitches außen innerhalb der Kreide landet.

Example

Ein Hitter greift nach einem Pitch weit außen und setzt seinen vorderen Schuh hinter die Kreide. Er foult ihn ab. Der Umpire macht ihn aus, weil dieser Schuh beim Kontakt vollständig außerhalb der Linien war.

Why it matters

Zu wissen, wo der legale Bereich endet, bewahrt Hitter davor, Outs zu verschenken. Es erklärt auch Strikes, die für Heraustreten zwischen Pitches angerechnet werden.

Common mistakes

  • Zu denken, ein Schuh auf der Kreide sei draußen
  • Bei Pitches außen über die Plate zu lungen
  • Zwischen Pitches heraustreten, ohne um Time zu bitten
  • Die Seite wechseln, während der Pitcher in der Set-Position ist

Frequently asked questions

Ist man aus, wenn man beim Schlagen aus der Box tritt?

Ja, wenn dein Fuß beim Kontakt vollständig außerhalb der Linien auf dem Boden steht, fair oder foul. Ein Fuß auf der Kreide zählt noch als drinnen.

Ist die Linie Teil der Batter's Box?

Ja. Die MLB-Regeln sagen, die Linien liegen innerhalb der Box. Ein Fuß, der die Linie berührt, ist legal.

Kann man zwischen Pitches aus der Batter's Box treten?

Nur in aufgeführten Fällen, etwa nach einem Schwung oder wenn Time gewährt wird. Sonst halte einen Fuß drin. Highschool-Umpires können für Verzögerung einen Strike anrechnen.

Sources

Still have a question about Batter's-Box-Regel? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.