Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Regla de la caja de bateo

Also known as: regla de la caja de bateo, salir de la caja, pie fuera de la caja de bateo, líneas de la caja de bateo, abandonar la caja de bateo

Definition

Un bateador que golpea la pelota, fair o foul, con un pie en el suelo completamente fuera de la caja de bateo está out. Eso es la Regla 6.03(a)(1) de MLB y la Regla 7-3-2 de NFHS. Las líneas de tiza pertenecen a la caja. Un pie que toca una línea es legal. Las reglas de preparatoria también declaran out al bateador que hace contacto con un pie sobre el plato.

La palabra clave es completamente. Un zapato parcialmente sobre la tiza, o descansando en ella, sigue contando como dentro. Un zapato plantado totalmente fuera cuando el bate encuentra la pelota termina el turno, y la bola queda muerta. El comentario de MLB añade que un bateador no puede saltar ni cruzar para alcanzar un lanzamiento. Los árbitros vigilan esto durante las bases por bolas intencionales.

Ambos reglamentos también dicen que se mantenga un pie dentro durante el turno. Las excepciones incluyen hacer swing, ser forzado a salir por un lanzamiento por dentro, un tiempo concedido y una jugada sobre un corredor. En preparatoria, salir sin excepción y retrasar el juego cuesta un strike. En MLB, la primera infracción en un juego trae una advertencia.

Las reglas de preparatoria añaden otra forma de ser declarado out. La Regla 7-3-3 de NFHS cubre pasar de un lado del plato al otro mientras el lanzador está en set. Cuando la tiza se borra temprano en un juego, los bordes pasan a ser cuestión de criterio.

Tips by skill level

Beginner tip

Colócate de modo que tu zancada caiga dentro de las líneas. Pide tiempo al árbitro antes de salir.

Advanced note

Si te pegas al plato o das un paso hacia él, comprueba en video que tu zapato delantero cae dentro de la tiza en lanzamientos por fuera.

Example

Un bateador se estira por un lanzamiento muy por fuera y planta su zapato delantero más allá de la tiza. Lo batea foul. El árbitro lo declara out porque ese zapato estaba completamente fuera de las líneas en el contacto.

Why it matters

Saber dónde termina el área legal evita que los bateadores regalen outs. También explica los strikes que se cargan por salir entre lanzamientos.

Common mistakes

  • Pensar que un zapato sobre la tiza está fuera
  • Lanzarse sobre el plato en lanzamientos por fuera
  • Salir entre lanzamientos sin pedir tiempo
  • Cambiar de lado mientras el lanzador está en set

Frequently asked questions

¿Estás out si sales de la caja cuando pegas la pelota?

Sí, si tu pie está en el suelo completamente fuera de las líneas al hacer contacto, fair o foul. Un pie sobre la tiza sigue contando como dentro.

¿Es la línea parte de la caja de bateo?

Sí. Las reglas de MLB dicen que las líneas están dentro de la caja. Un pie que toca la línea es legal.

¿Puedes salir de la caja de bateo entre lanzamientos?

Solo en los casos listados, como después de un swing o cuando se concede tiempo. Si no, mantén un pie dentro. Los árbitros de preparatoria pueden cargar un strike por retraso.

Sources

Still have a question about Regla de la caja de bateo? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.