Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Corredores heredados (Inherited Runners, IR)

Also known as: corredor heredado, carreras heredadas permitidas, corredores heredados que anotaron, corredores legados, a quién se le cargan los corredores heredados

Definition

Los corredores heredados son los que ya están en base cuando entra un relevista. Si anotan, las carreras se le cargan al lanzador que los puso en base, no al relevista.

La Regla 9.16(g) de las Reglas Oficiales del Béisbol de la MLB fija el cargo. A un lanzador de relevo no se le cargan las carreras anotadas por corredores que estaban en base cuando entró. El Comentario de la regla añade un detalle. A cada lanzador se le carga el número de corredores que dejó, no los corredores exactos. Digamos que un bateador llega por una selección de fildeador (fielder's choice) que saca out a un corredor heredado. Si ese bateador luego anota, la carrera igual se le carga al lanzador anterior.

Para el lanzador que sale, esos corredores son bequeathed runners. El glosario de la MLB dice que cualquier carrera limpia que anoten cuenta contra el ERA del lanzador que se va. Eso puede favorecer a un relevista. Uno que deja anotar a los tres corredores heredados puede aun así tener un ERA limpio ese día. Por eso la MLB lleva las inherited runs allowed, los corredores heredados que anotan mientras un relevista está en el juego.

FanGraphs señala que RE24 también maneja bien esto. Le da crédito al relevista por dejar corredores varados y lo responsabiliza por dejarlos anotar. La MLB observa que los totales de corredores legados también pueden reflejar el estilo de un manager. Algunos managers evitan meter relevistas en entradas con hombres en base.

Tips by skill level

Beginner tip

Cuando lleves la anotación y cambien de lanzador a mitad de entrada, anota cuántos corredores dejó el primer lanzador. Esas carreras se quedan con ese lanzador.

Example

Un abridor sale con las bases llenas y dos outs. El relevista permite un doble, y los tres corredores anotan. Las tres carreras van a la línea del abridor. Al relevista se le cargan tres inherited runs allowed.

Why it matters

Los relevistas suelen entrar con hombres en base. Su ERA por sí solo puede ocultar si dejaron esos corredores varados o los dejaron anotar.

Common mistakes

  • Cargar al ERA del relevista los corredores heredados que anotan.
  • Juzgar a un relevista por el ERA sin revisar las inherited runs allowed.
  • Suponer que importa el corredor exacto. La regla cuenta el número de corredores que dejó cada lanzador.

Frequently asked questions

¿A quién se le carga cuando anota un corredor heredado?

Al lanzador que dejó a ese corredor en base. La Regla MLB 9.16(g) dice que al lanzador de relevo no se le cargan esas carreras.

¿Qué son los bequeathed runners?

Son los corredores que un lanzador deja en base cuando lo sacan. El glosario de la MLB dice que sus carreras limpias cuentan contra el ERA de ese lanzador que se va.

Sources

Still have a question about Corredores heredados (Inherited Runners, IR)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.