Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Fildeo ilegal (Ley 28.2)

Also known as: fildear la pelota ilegalmente, fildear con una gorra, fildear con la ropa, lanzar una gorra a la pelota, ley 28.2

Definition

El fildeo ilegal es detener la pelota con algo que no sea tu cuerpo, como una gorra, una toalla o ropa extendida con las manos. Según la Ley 28.2, la pelota queda dead, el equipo que batea conserva sus carreras y recibe 5 carreras de penalización.

La Ley 28.2.1 permite a un fildeador fildear la pelota con cualquier parte de su persona. Se vuelve ilegal en tres casos. Uno es usar a propósito cualquier cosa que no sea tu cuerpo. Otro es estirar a propósito tu ropa con las manos y usarla para fildear. El tercero es cuando una prenda o equipo que se descartó deliberadamente toca la pelota.

Los accidentes están permitidos. La Ley 28.2.2 dice que no es ilegal si la pelota golpea algo que se cayó de un fildeador por accidente, o que dejó caer un árbitro. Una gorra que sale volando y detiene la pelota no es una infracción. Una gorra lanzada a la pelota sí lo es.

La penalización se establece en la Ley 28.2.3. La pelota queda dead de inmediato. Cualquier penalización por no ball o wide se mantiene. Las carreras completadas cuentan, más la carrera en curso si los bateadores ya se habían cruzado. La pelota no cuenta como una del over. El árbitro también otorga 5 carreras de penalización al equipo que batea y lo reporta después del partido.

El wicketkeeper es un caso especial. Según la Ley 27.1, los guantes y las espinilleras del keeper cuentan como parte de su persona. Así que el keeper puede detener la pelota con ellos.

Tips by skill level

Beginner tip

Usa solo tus manos, pies y cuerpo para detener la pelota. Si se te cae la gorra, déjala y sigue persiguiendo.

Advanced note

Si tienes que quitarte un suéter o una gorra mientras fildeas, entrégaselo al árbitro o déjalo caer lejos de la trayectoria de la pelota. La ropa descartada que luego toca la pelota es ilegal.

Example

Una pelota corre hacia la cuerda. Un fildeador frustrado lanza su gorra y la desvía. El árbitro declara dead ball y otorga las carreras completadas más 5 carreras de penalización.

Why it matters

Un momento de frustración puede costar más que un límite. Conocer la Ley evita que los fildeadores regalen carreras de penalización fáciles.

Common mistakes

  • Lanzar una gorra o sombrero a la pelota para detenerla.
  • Extender un suéter o una camisa para recoger la pelota.
  • Pensar que una gorra caída que detiene la pelota por accidente es una penalización. No lo es.

Frequently asked questions

¿Puede un fildeador detener la pelota con su gorra?

No a propósito. Usar deliberadamente una gorra o cualquier cosa que no sea tu cuerpo es fildeo ilegal según la Ley 28.2. La pelota queda dead y el equipo que batea recibe 5 carreras de penalización.

¿Y si la gorra de un fildeador se cae y detiene la pelota?

Eso no es ilegal. La Ley 28.2.2 permite el contacto con ropa o equipo que se cayó por accidente.

Sources

Still have a question about Fildeo ilegal (Ley 28.2)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.