Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Jeu au champ illégal (Law 28.2)

Also known as: arrêter la balle illégalement, arrêter la balle avec une casquette, arrêter la balle avec un vêtement, jeter une casquette sur la balle, law 28.2

Definition

Le jeu au champ illégal, c'est arrêter la balle avec autre chose que son corps, comme une casquette, une serviette ou un vêtement tendu dans les mains. Selon la Law 28.2, la balle est morte, l'équipe qui frappe garde ses runs et reçoit 5 runs de pénalité.

La Law 28.2.1 permet à un joueur d'arrêter la balle avec n'importe quelle partie de sa personne. Cela devient illégal dans trois cas. Le premier, c'est utiliser volontairement autre chose que son corps. Le deuxième, c'est étirer volontairement ses vêtements avec les mains et s'en servir pour arrêter la balle. Le troisième, c'est quand un vêtement ou un équipement délibérément rejeté touche la balle.

Les accidents sont permis. La Law 28.2.2 dit qu'il n'est pas illégal que la balle touche quelque chose qui est tombé accidentellement d'un joueur, ou qu'un arbitre a laissé tomber. Une casquette qui s'envole et arrête la balle n'est pas une infraction. Une casquette lancée sur la balle, si.

La pénalité est fixée par la Law 28.2.3. La balle est morte aussitôt. Toute pénalité de no-ball ou de wide reste. Les runs complétés comptent, plus le run en cours si les frappeurs s'étaient déjà croisés. La balle ne compte pas comme une balle de l'over. L'arbitre accorde aussi 5 runs de pénalité à l'équipe qui frappe et le signale après le match.

Le gardien est un cas particulier. Selon la Law 27.1, les gants et protège-jambes du gardien comptent comme une partie de sa personne. Le gardien peut donc arrêter la balle avec eux.

Tips by skill level

Beginner tip

N'utilisez que vos mains, vos pieds et votre corps pour arrêter la balle. Si votre casquette tombe, laissez-la et continuez de courir.

Advanced note

Si vous devez retirer un pull ou une casquette en défendant, remettez-le à l'arbitre ou posez-le loin de la trajectoire de la balle. Un équipement rejeté qui touche ensuite la balle est illégal.

Example

Une balle file vers la corde. Un joueur frustré lance sa casquette et la dévie de sa ligne. L'arbitre annonce dead ball et accorde les runs complétés plus 5 runs de pénalité.

Why it matters

Un instant de frustration peut coûter plus qu'une boundary. Connaître la Law évite aux joueurs d'offrir des runs de pénalité faciles.

Common mistakes

  • Lancer une casquette ou un chapeau sur la balle pour l'arrêter.
  • Tendre un pull ou une chemise pour ramasser la balle.
  • Croire qu'une casquette tombée qui arrête la balle par accident est pénalisée. Elle ne l'est pas.

Frequently asked questions

Un joueur peut-il arrêter la balle avec sa casquette ?

Pas exprès. Utiliser volontairement une casquette ou autre chose que son corps est du jeu au champ illégal selon la Law 28.2. La balle est morte et l'équipe qui frappe reçoit 5 runs de pénalité.

Et si la casquette d'un joueur tombe et arrête la balle ?

Ce n'est pas illégal. La Law 28.2.2 permet le contact avec un vêtement ou un équipement tombé accidentellement.

Sources

Still have a question about Jeu au champ illégal (Law 28.2)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.