Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Toe-End and Splice Mis-Hits (golpes de punta y de empalme)

Also known as: toe end, toe-ended, con la punta del bate, con el empalme (splice), pegado con el empalme, golpe de punta

Definition

Un toe-end es un golpe dado con la parte más baja del bate, debajo del centro. Una bola que pega en el splice golpea alto en la hoja, cerca de donde se une con el mango. Ambos son golpes mal conectados que suelen salir lentos del bate y pueden subir para una captura.

El centro del bate está donde la hoja es más gruesa. Arriba están los hombros y el splice, la unión donde el mango se junta con la hoja. Abajo está la punta (toe). Un contacto en la punta o alto cerca del splice pierde mucha de la velocidad de un golpe bien centrado. La bola también puede salir en un ángulo raro. Un drive con la punta suele rodar despacio por el suelo o subir suavemente por el aire. Una bola golpeada con el splice tiende a inflarse hacia arriba.

Cada uno tiene causas típicas. Los toe-ends suelen venir de alcanzar la bola o de hacer el swing demasiado pronto. También vienen de un yorker o una bola lenta que llega más baja o más tarde de lo esperado. Son comunes en el slog, cuando el bateador hace swing a una bola llena y se mete por debajo. El contacto con el splice suele venir de una bola que rebota más de lo esperado. También viene de rechazar una bola que sube con el bate muy bajo.

Las Leyes tratan igual cualquier contacto con el bate. Una bola golpeada con la punta o el splice se puede atrapar, igual que una golpeada con el centro. Según la Ley 5.6, una bola que sale de la mano o el guante que sostiene el bate también cuenta como golpeada del bate. Los bateadores que encuentran muchas marcas bajas en el bate suelen necesitar acercarse más a la bola o esperarla más tiempo.

Tips by skill level

Beginner tip

Mira tu bate después de cada sesión en las redes. Las marcas te muestran dónde estás pegándole a la bola. Busca verlas en el centro, no cerca de la punta ni de arriba.

Advanced note

Si los toe-ends vienen sobre todo contra bolas lentas, mantén las manos atrás y mantente equilibrado más tiempo. Deja que la bola llegue al bate en vez de perseguirla.

Example

Un bateador busca un golpe grande por encima de long-on contra una bola lenta. Hace el swing demasiado pronto, la golpea con la punta y la bola sube hacia mid-on, que toma una captura fácil.

Why it matters

Los golpes mal conectados con la punta y el splice provocan muchas capturas. Conocer sus causas te ayuda a corregir el timing o el juego de pies detrás de ellos.

How it shows up on video

Check the bat face after a net session. A cluster of ball marks near the toe or the splice shows where you are making contact.

Common mistakes

  • Hacer el swing demasiado pronto contra una bola lenta, de modo que el contacto cae en la punta.
  • Alcanzar una bola llena en vez de mover los pies hacia ella.
  • Rechazar una bola que sube con el bate bajo, de modo que pega en el splice y sube en globo.

Frequently asked questions

¿Qué significa toe-ended en el cricket?

Significa que la bola fue golpeada con la punta, el extremo inferior del bate, debajo del centro. El golpe suele viajar lento y puede ir directo a un fildeador.

¿Te pueden atrapar por un golpe con el splice o el guante?

Sí. Una bola que sale de cualquier parte del bate se puede atrapar. Según la Ley 5.6, el guante y la mano que sostienen el bate también cuentan como parte del bate.

Sources

Still have a question about Toe-End and Splice Mis-Hits (golpes de punta y de empalme)? Ask SwingVantage

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.