Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Top-spinner (efecto hacia adelante)

Also known as: top spinner (efecto hacia adelante), top-spinner, topspinner en el cricket, lanzamiento con top spin, lanzamiento con sobreefecto, top spinner del leg-spinner

Definition

Un top-spinner es un lanzamiento de spin con efecto hacia adelante, así que cae en el aire y rebota más alto de lo que espera el bateador. Gira muy poco hacia los lados. Los wrist spinners lo usan para vencer al bateador en el largo y provocar top edges, LBW y capturas de fielders cercanos.

La mayoría de los lanzamientos de spin giran de lado. Un top-spinner gira hacia adelante, hacia el bateador. El sobreefecto hace que la pelota caiga bruscamente al final de su vuelo. Luego salta de la cancha y sale recta o con muy poco giro.

Los leg-spinners lo lanzan con su acción de muñeca normal. La muñeca gira de modo que el dorso de la mano mira menos al bateador que en un leg-break. Los off-spinners también pueden añadir sobreefecto, pero el top-spinner es más conocido como variación del leg-spinner. Desde la mano se parece al leg-break y al googly.

Para el bateador, el peligro es el largo. Una pelota que parece buena para el drive cae corta y se eleva. Un bateador que empuja hacia adelante puede ser capturado en el bat-pad o en el slip tras un top edge. Uno que se echa atrás puede ser vencido por el rebote extra. Mira la mano y la costura. La costura de un top-spinner suele girar recta por la cancha. Ten paciencia con el largo antes de decidirte.

Example

El leg-spinner lanza una pelota alta. El bateador va al drive, pero la pelota cae corta y rebota. Toca el borde superior y sube en arco hacia el short leg.

Why it matters

Los leg-spinners engañan con velocidad, dirección del giro y largo. El top-spinner gana en el largo, así que saber leerlo te ahorra una eliminación tonta.

Frequently asked questions

What is a top spinner in cricket?

It is a spin delivery with forward overspin. It dips late and bounces higher than expected, with little sideways turn.

How is a top spinner different from a leg break?

A leg-break spins sideways and turns away from a right-hander. A top-spinner spins forwards, dips more and bounces higher.

Still have a question about Top-spinner (efecto hacia adelante)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.