Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Corredor de cortesía

Also known as: regla del corredor de cortesía, CR

Definition

Un corredor de cortesía es un sustituto al que se le permite correr las bases por un jugador que llega a base pero no puede correr —comúnmente por lesión, por elegibilidad de liga recreativa según la edad, o por un lanzador/receptor que necesita descanso entre entradas— sin que ese jugador salga del partido.

Las ligas recreativas de slow-pitch, especialmente las de plantillas más mayores o de capacidad mixta, suelen permitir un corredor de cortesía para que un bateador valioso o un jugador que arrastra una lesión menor no tenga que ser retirado de la alineación por completo solo porque no puede correr a toda velocidad. Las reglas varían sobre quién califica exactamente y con qué frecuencia se puede usar un corredor de cortesía por entrada o por partido: algunas ligas lo limitan a un número concreto de casos, otras lo permiten libremente para un rol designado de "corredor lento" establecido antes del partido.

El corredor de cortesía sustituye al bateador o al corredor solo a efectos de corrida de bases; el jugador original permanece en el orden de bateo y vuelve a su posición de fildeo con normalidad. Los equipos deben confirmar los límites de corredor de cortesía de su liga concreta antes del partido, ya que abusar de él más allá del número permitido puede resultar en un out u otra penalización según el reglamento.

Example

El bateador de potencia del equipo, que juega con una leve molestia en el tobillo, llega a base con un doble; un corredor de cortesía entra a correr las bases mientras ella se queda en la alineación para su siguiente turno al bate.

Why it matters

Entender los límites del corredor de cortesía evita que los equipos recreativos pierdan un out o se enfrenten a una infracción de reglas por una sustitución bienintencionada. El glosario de reglas de SwingVantage ayuda a los jugadores más nuevos y a los capitanes a navegar por estas adaptaciones específicas de las ligas recreativas.

Frequently asked questions

Does using a courtesy runner remove the original player from the game?

No. The original player stays in the batting order and returns to the field on defense. The courtesy runner only substitutes for baserunning on that specific time on base.

Is there a limit on how many times a team can use a courtesy runner?

Most recreational leagues cap it — commonly once per player per inning or a fixed number of total uses per game — so teams should confirm the specific limit with their league before relying on it.

Still have a question about Corredor de cortesía? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.