Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Corredor de cortesía

Also known as: regla del corredor de cortesía, CR

Definition

Un corredor de cortesía es un sustituto al que se le permite correr las bases por un jugador que llega a base pero no puede correr —comúnmente por lesión, por elegibilidad de liga recreativa según la edad, o por un lanzador/receptor que necesita descanso entre entradas— sin que ese jugador salga del partido.

Las ligas recreativas de slow-pitch, especialmente las de plantillas más mayores o de capacidad mixta, suelen permitir un corredor de cortesía para que un bateador valioso o un jugador que arrastra una lesión menor no tenga que ser retirado de la alineación por completo solo porque no puede correr a toda velocidad. Las reglas varían sobre quién califica exactamente y con qué frecuencia se puede usar un corredor de cortesía por entrada o por partido: algunas ligas lo limitan a un número concreto de casos, otras lo permiten libremente para un rol designado de "corredor lento" establecido antes del partido.

El corredor de cortesía sustituye al bateador o al corredor solo a efectos de corrida de bases; el jugador original permanece en el orden de bateo y vuelve a su posición de fildeo con normalidad. Los equipos deben confirmar los límites de corredor de cortesía de su liga concreta antes del partido, ya que abusar de él más allá del número permitido puede resultar en un out u otra penalización según el reglamento.

Example

El bateador de potencia del equipo, que juega con una leve molestia en el tobillo, llega a base con un doble; un corredor de cortesía entra a correr las bases mientras ella se queda en la alineación para su siguiente turno al bate.

Why it matters

Entender los límites del corredor de cortesía evita que los equipos recreativos pierdan un out o se enfrenten a una infracción de reglas por una sustitución bienintencionada. El glosario de reglas de SwingVantage ayuda a los jugadores más nuevos y a los capitanes a navegar por estas adaptaciones específicas de las ligas recreativas.

Frequently asked questions

¿Usar un corredor de cortesía saca del partido al jugador original?

No: el jugador original permanece en el orden de bateo y vuelve al campo en la defensa; el corredor de cortesía solo sustituye para la corrida de bases en esa vez concreta en base.

¿Hay un límite en cuántas veces un equipo puede usar un corredor de cortesía?

La mayoría de las ligas recreativas lo limitan —comúnmente una vez por jugador por entrada o un número fijo de usos totales por partido— así que los equipos deben confirmar el límite concreto con su liga antes de depender de él.

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Slow-Pitch Softball report first