Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Beginner

New Ball

Also known as: ang new ball, pagkuha ng new ball

Definition

Ang new ball ay bagong gawang cricket ball sa simula ng innings (o magagamit pagkatapos ng takdang bilang ng over), na pinakamadaling mag-swing at mag-seam dahil sa matigas at may lacquer na ibabaw at kitang-kitang seam nito.

Nagsisimula ang cricket ball na matigas, makintab at may nakaangat at kitang-kitang seam. Sa kondisyong ito, mainam ito para sa swing bowling at seam bowling: ang aerodynamics at tekstura ng ibabaw ang lumilikha ng pinakamaraming galaw sa ere at sa pitch. Habang tumatanda ang bola sa laro, nawawala ang kintab, pumapatag ang seam, at lumalambot ang bola, na pabor sa mga spinner o reverse swing na may espesyal na paghahanda. Sa Test cricket, maaaring kumuha ang kapitan ng new ball pagkatapos ng 80 over ng lumang bola; sa men's ODI, may dalawang new ball ang bawat fielding side para sa innings nito, isa mula sa bawat dulo, hanggang sa katapusan ng over 34. Pagkatapos ay itinatago nito ang isa para sa natitirang bahagi ng innings. Ang pagpili kung kailan at paano gagamitin ang new ball, at kung aling mga bowler ang gagamit nito, ay mahalagang taktikal na desisyon para sa mga kapitan. Ang koponang kumukuha ng mga wicket gamit ang new ball sa unang ilang over ay may mapagpasyang bentahe sa istruktura para sa innings.

Tips by skill level

Beginner tip

Kapag nagba-bowl gamit ang new ball, ituon ang pansin sa good length at sa labas lang ng off stump. Ang bola na ang gumagawa ng trabaho para sa iyo sa pamamagitan ng swing at seam, kaya trabaho mo ang ibagsak ito sa tamang lugar nang tuluy-tuloy.

Advanced note

Planuhin ang new-ball spell mo bilang sunod-sunod: magsimula sa stock ball para itatag ang hugis sa isip ng batter, saka ipasok ang variation sa pangatlo o pang-apat na over kapag nakabuo ka na ng kaunting presyon.

Example

Binubuksan ng kapitan ang laro gamit ang dalawang pinakamabilis na bowler sa ilalim ng new ball, na dramatikong nag-s-swing sa maulap na kondisyon, kaya nabawasan ang kalaban sa 20 para sa 4 sa loob ng unang sampung over.

Why it matters

Ang new ball ang pinakamakapangyarihang sandata sa bowling sa simula ng innings.

How it shows up on video

Footage of new-ball bowling shows the hard, lacquered ball cutting through the air with pronounced conventional swing, the seam staying upright and producing consistent lateral movement off the pitch. As the ball ages through video comparison, the swing diminishes and the movement off the seam becomes less reliable, changing the batter's decision-making requirements fundamentally.

Common mistakes

  • Pagbo-bowl nang sobrang ikli gamit ang new ball at pag-aaksaya ng swing na maaari nitong mabuo dahil binibigyan ng oras ang batter na mag-cut at mag-pull
  • Hindi pag-iingat sa new ball sa pamamagitan ng paghawak dito sa mga dulo at pagpapahintulot na masira ang kintab sa kamay
  • Pagbubukas sa maling bowler para sa kondisyon, tulad ng pagpapauna ng pace bago ang in-swing specialist sa maulap na araw
  • Pagbo-bowl nang sobrang malapad sa off stump kaya naiiwan ng batter ang nag-s-swing na bola at nasasayang ang bentahe ng new ball

Frequently asked questions

Kailan makakakuha ng pangalawang new ball ang fielding side?

Sa laban na nakatakda nang higit sa isang araw, maaaring kumuha ng new ball ang fielding captain kapag 80 over na ang na-bowl gamit ang lumang bola (Law 4.4).

Ilang new ball ang ginagamit sa isang ODI?

Dalawa bawat innings. Sa ilalim ng mga playing condition ng men's ODI ng ICC, gumagamit ang bawat fielding side ng dalawang new ball, isa mula sa bawat dulo, para sa over 1 hanggang 34. Pagkatapos ay pipili ito ng isa para sa natitirang mga over.

Sources

Still have a question about New Ball? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.