Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Intermediate

Pagbabalik sa Batter (Pag-alis Dahil sa Maling Akala)

Also known as: batter na ibinalik, pagbabalik sa batter, batter na tinawag pabalik, lumakad palabas pero not out, puwede bang ibalik ang batter sa cricket

Definition

Kung lumakad palabas ang batter dahil akala niya ay out siya pero hindi siya idineklarang out, magdedeklara ang umpire ng dead ball at tatawagin siyang pabalik. Ayon sa Law 31.7, maaari itong mangyari hanggang sa pumasok sa laro ang susunod na bola.

Sakop ng Law 31.7 ang batter na umalis sa wicket dahil sa makatwirang maling akala na out siya. Hindi siya idineklarang out, pero akala niya ay out siya. Halimbawa, maaaring lumakad siya para sa catch na ang totoo ay bump ball. Ang alinmang umpire, kapag kumbinsido na rito, ay tatawag at magsisignal ng dead ball at ibabalik ang batter.

May limitasyon sa oras. Maaaring ibalik ang batter hanggang sa sandaling pumasok sa laro ang bola para sa susunod na delivery. Iyon ay kapag sinimulan ng bowler ang run-up. Kung ito ang huling wicket ng innings, ang limitasyon ay ang sandaling umalis ang mga umpire sa field.

Iba ito sa binawing appeal. Dito, hindi kailanman idineklarang out ang batter. Ayon sa Law 31.8, maaaring bawiin ng fielding captain ang appeal pagkatapos maideklarang out ang batter, pero may pahintulot lang ng umpire. Ang batter na talagang out at lumakad palabas nang walang appeal ay itinuturing pa ring out (Law 31.2).

Tips by skill level

Beginner tip

Kung hindi ka sigurado na out ka, hintayin ang desisyon ng umpire bago lumakad.

Advanced note

Kung makakita ka ng batter na lumakad palabas nang nagkamali, sabihin agad sa umpire. Dapat mangyari ang pagbabalik bago pumasok sa laro ang susunod na bola.

Example

Malakas na nag-drive ang isang batter at sumisid pasulong ang cover para saluhin ang bola. Akala niya ay nasalo ito, kaya lumakad ang batter. Nakita ng umpire na tumalbog muna ito, nagdeklara ng dead ball, at ibinalik siya.

Why it matters

Minsan lumalakad ang mga batter para sa mga catch na hindi malinis. Pinipigilan ng panuntunan sa pagbabalik na magkahalaga ng wicket ang tapat na pagkakamali.

Common mistakes

  • Paglalakad nang hindi nagtatanong sa umpire kapag hindi ka sigurado.
  • Paghihintay nang masyadong matagal. Kapag pumasok na sa laro ang susunod na bola, hindi na maibabalik ang batter.
  • Paghalo ng pagbabalik sa binawing appeal. Para sa batter na hindi kailanman idineklarang out ang pagbabalik.

Frequently asked questions

Puwede bang tawagin pabalik ang batter pagkatapos lumakad palabas?

Oo, kung hindi siya idineklarang out at umalis dahil naniniwalang out siya. Ayon sa Law 31.7, ibinabalik siya ng umpire hanggang sa sandaling pumasok sa laro ang susunod na bola.

Sources

Still have a question about Pagbabalik sa Batter (Pag-alis Dahil sa Maling Akala)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.