Skip to main content

स्वचालित अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मूल संदर्भ है; हम समय के साथ भाषा को बेहतर बनाएंगे। कुछ सुधारने लायक लगे? हमें बताएं।

Intermediate

बल्लेबाज़ को वापस बुलाना (ग़लतफ़हमी में मैदान छोड़ना)

Also known as: बल्लेबाज़ को वापस बुलाया गया, बल्लेबाज़ को वापस बुलाना, बल्लेबाज़ को लौटाया गया, चला गया पर आउट नहीं, क्या क्रिकेट में बल्लेबाज़ को वापस बुलाया जा सकता है

Definition

अगर कोई बल्लेबाज़ यह सोचकर चल देता है कि वह आउट है, जबकि उसे आउट नहीं दिया गया, तो अंपायर डेड बॉल बुलाता है और उसे वापस बुलाता है। लॉ 31.7 के तहत यह अगली गेंद के खेल में आने तक हो सकता है।

लॉ 31.7 ऐसे बल्लेबाज़ पर लागू होता है जो आउट होने की उचित ग़लतफ़हमी में विकेट छोड़ देता है। उसे आउट नहीं दिया गया है, पर वह सोचता है कि वह आउट है। उदाहरण के लिए, वह उस कैच के लिए चल दे सकता है जो असल में बंप बॉल थी। कोई भी अंपायर इससे संतुष्ट होने पर डेड बॉल बुलाता और संकेत देता है और बल्लेबाज़ को वापस बुलाता है।

समय सीमा है। बल्लेबाज़ को तब तक वापस बुलाया जा सकता है जब तक गेंद अगली डिलीवरी के लिए खेल में न आ जाए। यानी जब गेंदबाज़ अपना रन-अप शुरू करता है। अगर वह पारी का आख़िरी विकेट था, तो सीमा वह क्षण है जब अंपायर मैदान छोड़ते हैं।

यह वापस ली गई अपील से अलग है। यहाँ बल्लेबाज़ को कभी आउट दिया ही नहीं गया था। लॉ 31.8 के तहत फ़ील्डिंग कप्तान बल्लेबाज़ को आउट दिए जाने के बाद अपील वापस ले सकता है, पर सिर्फ़ अंपायर की सहमति से। जो बल्लेबाज़ सचमुच आउट है और बिना अपील के चल देता है, वह फिर भी आउट गिना जाता है (लॉ 31.2)।

Tips by skill level

Beginner tip

अगर आपको पक्का नहीं कि आप आउट हैं, तो चलने से पहले अंपायर के फ़ैसले का इंतज़ार करें।

Advanced note

अगर आप किसी बल्लेबाज़ को ग़लती से जाते देखें, तो तुरंत अंपायर को बताएँ। वापस बुलाना अगली गेंद के खेल में आने से पहले होना चाहिए।

Example

एक बल्लेबाज़ ज़ोर से ड्राइव करता है और कवर आगे डाइव लगाकर गेंद उठा लेता है। यह सोचकर कि कैच हो गया, बल्लेबाज़ चल देता है। अंपायर ने देखा था कि गेंद पहले उछली थी, इसलिए वह डेड बॉल बुलाता है और उसे वापस बुला लेता है।

Why it matters

बल्लेबाज़ कभी-कभी उन कैचों के लिए चल देते हैं जो साफ़ नहीं थे। वापस बुलाने का नियम एक ईमानदार ग़लती को विकेट गँवाने से रोकता है।

Common mistakes

  • पक्का न होने पर अंपायर से पूछे बिना चल देना।
  • बहुत देर करना। अगली गेंद खेल में आने के बाद बल्लेबाज़ को वापस नहीं बुलाया जा सकता।
  • वापस बुलाने को वापस ली गई अपील के साथ गड्डमड्ड करना। वापस बुलाना उस बल्लेबाज़ के लिए है जिसे कभी आउट नहीं दिया गया।

Frequently asked questions

क्या चल देने के बाद बल्लेबाज़ को वापस बुलाया जा सकता है?

हाँ, अगर उसे आउट नहीं दिया गया था और वह आउट मानकर चला गया था। लॉ 31.7 के तहत अंपायर उसे अगली गेंद के खेल में आने के क्षण तक वापस बुलाता है।

Sources

Still have a question about बल्लेबाज़ को वापस बुलाना (ग़लतफ़हमी में मैदान छोड़ना)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.