Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Intermediate

Richiamare un battitore (uscita per equivoco)

Also known as: battitore richiamato, richiamare un battitore, battitore richiamato indietro, uscito dal campo ma non out, un battitore può essere richiamato nel cricket

Definition

Se un battitore esce dal campo pensando di essere out quando non è stato dichiarato tale, l'arbitro dichiara dead ball e lo richiama. Secondo la Regola 31.7 questo può accadere fino a quando la palla successiva entra in gioco.

La Regola 31.7 riguarda un battitore che lascia il wicket per un ragionevole equivoco di essere out. Non è stato dichiarato out, ma pensa di esserlo. Per esempio, può uscire per un catch che in realtà era una palla rimbalzata. Uno dei due arbitri, una volta convinto di questo, dichiara e segnala dead ball e richiama il battitore.

C'è un limite di tempo. Un battitore può essere richiamato fino all'istante in cui la palla entra in gioco per il lancio successivo. È il momento in cui il lanciatore comincia la rincorsa. Se era l'ultimo wicket dell'innings, il limite è il momento in cui gli arbitri lasciano il campo.

Questo è diverso da un appello ritirato. Qui il battitore non è mai stato dichiarato out. Secondo la Regola 31.8, un capitano in difesa può ritirare un appello dopo che un battitore è stato dichiarato out, ma solo con il consenso dell'arbitro. Un battitore che è davvero out ed esce senza appello è comunque eliminato (Regola 31.2).

Tips by skill level

Beginner tip

Se non sei sicuro di essere out, aspetta la decisione dell'arbitro prima di uscire.

Advanced note

Se vedi un battitore uscire per errore, dillo subito all'arbitro. Il richiamo deve avvenire prima che la palla successiva entri in gioco.

Example

Un battitore tira forte un drive e il cover si tuffa in avanti per raccogliere la palla. Pensando che sia stata presa, il battitore esce. L'arbitro l'ha vista rimbalzare prima, dichiara dead ball e lo richiama.

Why it matters

I battitori a volte escono su catch che non erano puliti. La regola del richiamo evita che un errore in buona fede costi un wicket.

Common mistakes

  • Uscire senza controllare con l'arbitro quando non sei sicuro.
  • Aspettare troppo. Una volta che la palla successiva entra in gioco, il battitore non può più essere richiamato.
  • Confondere un richiamo con un appello ritirato. Un richiamo riguarda un battitore mai dichiarato out.

Frequently asked questions

Un battitore può essere richiamato dopo essere uscito?

Sì, se non è stato dichiarato out ed è uscito credendo di esserlo. Secondo la Regola 31.7 l'arbitro lo richiama, fino al momento in cui la palla successiva entra in gioco.

Sources

Still have a question about Richiamare un battitore (uscita per equivoco)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.