Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Faire tourner la frappe

Also known as: faire tourner la frappe, rotation de la frappe, changer la frappe, garder la frappe en mouvement, comment faire tourner la frappe

Definition

Faire tourner la frappe, c'est prendre des singles chaque fois que vous le pouvez, pour que les deux frappeurs continuent d'affronter le lancer. Cela empêche les lanceurs de s'installer dans un rythme contre un seul frappeur et fait avancer le tableau. Les poussées à faible risque, les nudges et une course rapide le permettent.

Un seul frappeur affronte chaque balle. Prendre un single les échange. Une paire qui fait tourner la frappe change sans cesse la cible du lanceur. Un lanceur qui a trouvé une faiblesse chez un frappeur ne peut pas continuer à travailler dessus. Les dot balls créent de la pression, et les singles la relâchent.

La plupart des rotations de frappe viennent de coups doux et contrôlés placés dans des espaces. Les poussées vers le côté off, les nudges depuis les pads et les dabs vers le third man sont typiques. Annoncer et courir comptent autant que le coup. Un non-striker qui fait bien le back-up, en avançant au lâcher du lanceur, facilite les singles. Les champs placés pour arrêter les boundaries laissent souvent le single ouvert.

Cela compte dans tous les formats. En Test, cela empêche les lanceurs de s'installer et aide les longs partenariats à grandir. En cricket à overs limités, les singles manqués ajoutent des dot balls qui font monter le taux requis. Faire tourner la frappe est différent de la farmer, où un frappeur garde exprès la frappe pour protéger un partenaire plus faible. Une idée d'entraînement simple est un jeu aux filets où chaque balle doit être poussée dans un espace marqué avec une annonce.

Tips by skill level

Beginner tip

Avant chaque balle, cherchez l'espace dans lequel vous pourriez pousser un single. Annoncez clairement et courez à fond.

Advanced note

Ayez deux ou trois options de single à faible risque contre chaque type de lanceur, comme un dab vers le third man ou un push vers le midwicket. Comptez vos dot balls dans les matchs d'entraînement.

Example

Contre un spell serré, deux frappeurs ne trouvent pas de boundaries. Ils poussent des singles dans les covers et vers le midwicket, courent à fond et échangent sans cesse les bouts. Aucun lanceur n'affronte plus de deux balles de suite le même frappeur.

Why it matters

Faire tourner la frappe fait avancer le score sans gros risques. Cela empêche aussi un lanceur de travailler sur la faiblesse d'un seul frappeur.

How it shows up on video

Side-on, watch for short, controlled swings with the bat face angled into gaps. Watch the non-striker too, who should be moving with the delivery and ready to run.

Common mistakes

  • Frapper fort droit sur des joueurs au lieu de coups doux dans les espaces.
  • Ne pas faire de back-up, de sorte que de faciles singles sont refusés.
  • Attendre des boundaries pendant un spell serré au lieu de prendre des singles.

Frequently asked questions

Que signifie faire tourner la frappe au cricket ?

Cela signifie prendre des singles chaque fois que possible pour que les deux frappeurs continuent d'affronter des balles. Cela empêche le lanceur de s'installer contre un frappeur et fait avancer le score.

Comment faire tourner plus la frappe ?

Jouez des coups plus doux dans les espaces, annoncez tôt, faites bien le back-up côté non-striker et courez à fond. Apprenez une ou deux options de single sûres contre chaque lanceur.

Sources

Still have a question about Faire tourner la frappe? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.