Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Mulligan

Also known as: coup à refaire

Definition

Un mulligan est un « coup à refaire » informel : frapper une seconde balle après un mauvais coup sans compter la première. Il n’a aucune base dans les vraies règles du golf et n’est qu’une convention décontractée et amicale.

Un mulligan, c’est un golfeur qui rejoue un coup sans pénalité, simplement par accord informel du groupe. C’est le plus souvent le tout premier coup de départ du tour. Il n’a aucune valeur dans les règles officielles du golf. Selon les vraies règles, un coup compte dès qu’il est fait, quel que soit le résultat. Un mulligan n’existe que comme coutume décontractée et amicale. Il est parfois formalisé (un groupe peut convenir que chacun a droit à un mulligan pour la journée) et parfois non.

Les mulligans sont courants dans les tours récréatifs détendus, les scrambles caritatifs et les sorties décontractées. C’est précisément parce qu’ils réduisent l’enjeu d’un premier coup nerveux et font avancer le tour sans dispute sur un mauvais début. Ils ne sont jamais utilisés dans aucun tour enregistré pour le handicap, aucune compétition de club, ni aucun format où un score officiel est noté. Permettre un coup à refaire non enregistré rendrait le score obtenu sans signification pour le handicap.

Les nouveaux golfeurs supposent parfois qu’un mulligan est une vraie règle qu’ils peuvent invoquer quand ils le veulent. En fait, c’est un simple accord social décontracté, qui doit être convenu à l’avance par tout le groupe. Le comprendre évite la confusion ou le désaccord en plein tour.

Example

Avant de jouer le départ, un quatuor décontracté convient que chaque joueur a droit à un mulligan pour la journée : un coup à refaire amical sans base dans les règles officielles, juste pour apaiser le trac du premier départ.

Common mistakes

  • Supposer qu’un mulligan est une règle officielle disponible dans n’importe quel tour, plutôt qu’un accord social décontracté qui ne s’applique que si tout le groupe en a convenu à l’avance.

Frequently asked questions

Puis-je prendre un mulligan dans un tournoi ou un tour de handicap ?

Non : les mulligans n’ont aucune base dans les règles officielles et ne sont jamais autorisés dans un tour où un score officiel est enregistré pour le handicap ni dans aucune compétition sanctionnée.

Sources

Still have a question about Mulligan? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.