Glossaire sportif
Apprenez le langage de votre jeu : des définitions directes pour chaque sport SwingVantage, chacune avec un exemple concret. Gratuit à explorer.
Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.
135 terms
- Style de contre (counter-punching)IntermediateLe contre est un style d’esprit défensif qui absorbe la vitesse de l’adversaire, la redirige avec régularité et profondeur, et attend patiemment que l’adversaire commette la faute.Tennis
- Super jeu décisif (à 10 points) (match tiebreak)BeginnerUn super jeu décisif (ou « super tie-break ») est un jeu décisif au premier à 10 points, gagné avec deux points d’écart, joué à la place d’un troisième set complet dans de nombreux formats de double et certains formats de simple.Tennis
- Swingweight (poids en mouvement)ProLe swingweight mesure le poids ressenti d’une raquette lorsqu’on la frappe, en tenant compte de la répartition de sa masse. Un swingweight élevé donne plus de traversée (plow-through) et de puissance, mais est plus difficile à manœuvrer.Tennis
- Système de challenge (décisions de ligne) (challenge system)IntermediateLe système de challenge permet à un joueur de contester une décision de ligne au moyen d’une revue électronique de suivi de balle, avec un nombre limité de challenges infructueux autorisés par set.Tennis
- Taux de conversion des balles de break (break point conversion rate)AdvancedLe taux de conversion des balles de break est le pourcentage d’occasions de balle de break qu’un joueur remporte réellement, un indicateur clé de la performance sur les points les plus sous pression d’un match.Tennis
- Technique de volée (volley)IntermediateLa technique de volée désigne la mécanique consistant à frapper la balle avant qu’elle ne rebondisse, avec une action de blocage courte et ferme plutôt qu’un swing complet de coup de fond.Tennis
- Tension du cordage (string tension)IntermediateLa tension du cordage est la fermeté avec laquelle les cordes sont tendues à travers le cadre de la raquette, mesurée en livres ou en kilogrammes, qui influence l’effet trampoline, le contrôle et la puissance du cordage.Tennis
- Timing de la montée au filet (net approach timing)IntermediateLe timing de la montée au filet est le moment où un joueur avance vers le filet par rapport à son propre coup et à la réponse de l’adversaire, visant à faire son split step juste au moment où l’adversaire frappe la balle.Tennis
- Timing du grip western de coup droit (western forehand grip timing)AdvancedLe timing du grip western de coup droit désigne la fenêtre de hauteur de contact plus étroite qu’exige un grip western — rencontrer la balle trop basse ou trop haute avec ce grip produit une erreur bien plus grande qu’avec un grip plus neutre.Tennis
- Tolérance à l’échange (rally tolerance)IntermediateLa tolérance à l’échange est la capacité et la volonté d’un joueur de soutenir des échanges de points plus longs sans forcer un coup à faible pourcentage, reflétée dans la longueur moyenne des échanges et la patience de coup sous pression.Tennis
- Topspin (lift)BeginnerLe topspin est l’effet vers l’avant imprimé en brossant l’arrière de la balle de bas en haut. Il fait plonger la balle dans le court et la fait rebondir haut et vif après le rebond.Tennis
- Violation de temps (time violation)IntermediateUne violation de temps est une violation du code infligée quand un joueur dépasse le temps autorisé entre les points, généralement sanctionnée d’un avertissement puis d’une faute ou d’une perte de point en cas de récidive.Tennis
- Vitesse de changement de grip entre les coups (grip change speed)IntermediateLa vitesse de changement de grip est la rapidité et la fiabilité avec lesquelles un joueur fait tourner la raquette dans sa main entre des coups exigeant des grips différents ; un changement lent ou incomplet est une cause cachée fréquente de coups manqués.Tennis
- Vitesse de tête de raquette (racquet head speed)IntermediateLa vitesse de tête de raquette est la vitesse à laquelle la tête de raquette se déplace au moment du contact, et c’est le déterminant le plus important de la vitesse et de l’effet de la balle sur un coup donné.Tennis
- Volée amortie (drop volley)AdvancedUne volée amortie absorbe la vitesse d’une balle entrante au filet, la redirigeant en rétro pour qu’elle franchisse à peine le filet et meure tout près : un coup de toucher extrême qui exploite un adversaire placé au fond.Tennis