Glossaire sportif
Apprenez le langage de votre jeu : des définitions directes pour chaque sport SwingVantage, chacune avec un exemple concret. Gratuit à explorer.
Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.
42 terms
- AccélérationIntermediateUne accélération est une attaque offensive lancée depuis la ligne de la cuisine pendant un échange de dinks doux — un drive dur et soudain visant le corps ou l’épaule de l’adversaire pour forcer une erreur de réflexe avant qu’il ne puisse faire un reset.Pickleball
- Amortie (drop shot)IntermediateUne amortie est une balle frappée en douceur qui franchit à peine le filet et meurt dans la cuisine de l’adversaire, l’attirant vers l’avant et ouvrant le terrain derrière lui.Pickleball
- Around-the-Post (ATP)AdvancedUn around-the-post (ATP) est un coup légal frappé autour de l’extérieur du poteau du filet — sous la hauteur du poteau ou à sa hauteur — plutôt que par-dessus le filet. Il se déclenche quand une balle à angle très fermé tire la joueuse à l’extérieur de la ligne de côté, créant une géométrie où contourner le poteau est le seul moyen de renvoyer la balle dans le terrain de l’adversaire.Pickleball
- Attaque au corpsIntermediateUne attaque au corps est une accélération ou un drive dirigé directement vers le torse ou la hanche dominante de l’adversaire, forçant un geste compact et malaisé avec peu de place pour attaquer en retour.Pickleball
- Attaque plein centreIntermediateUne attaque plein centre est un coup dur et rapide dirigé entre deux adversaires en double, visant la partie la plus basse du filet et forçant une décision « à toi ou à moi ? » sous pression.Pickleball
- Balle au centre (middle ball)IntermediateUne balle au centre est un coup dirigé directement entre deux adversaires en double, conçu pour créer la confusion sur qui doit la prendre et générer des erreurs de communication.Pickleball
- BertProUn bert est une variante de double de l’erne où une joueuse saute autour du poteau de la cuisine depuis le côté opposé du terrain, croisant devant sa partenaire pour contacter la balle à l’extérieur de la zone de non-volée.Pickleball
- Changement (switch) en doubleIntermediateUn changement est une manœuvre de double où les partenaires échangent les côtés du terrain — l’une croise pour couvrir un coup que l’autre ne peut atteindre — ce qui exige une communication verbale immédiate pour éviter les collisions.Pickleball
- Communication entre partenairesBeginnerLa communication entre partenaires au pickleball en double est l’échange verbal et non verbal continu — « à moi », « à toi », « changement », « laisse rebondir » — qui garde les deux joueuses coordonnées et empêche les erreurs dues à la confusion.Pickleball
- Contre-attaqueAdvancedUne contre-attaque est une réponse offensive contrôlée à l’accélération ou au flick d’un adversaire, redirigeant sa vitesse vers lui avant qu’il ne puisse reset.Pickleball
- DinkBeginnerUn dink est un coup doux et contrôlé frappé près de la ligne de la cuisine qui décrit un arc juste au-dessus du filet et retombe dans la cuisine de l’adversaire, l’obligeant à frapper vers le haut et empêchant un renvoi agressif.Pickleball
- DriveBeginnerUn drive est un coup dur, plat ou à trajectoire basse frappé du milieu du terrain ou de la ligne de fond, destiné à repousser les adversaires ou à forcer un renvoi faible.Pickleball
- ErneAdvancedUn Erne est un coup agressif où une joueuse saute ou court autour de l’extérieur de la cuisine pour voler une balle à côté du poteau du filet, la contactant légalement à l’extérieur de la zone de non-volée pour un coup gagnant inattendu et à angle fermé.Pickleball
- Fake ATP (ATP feint)ProUn fake ATP est un coup trompeur où la joueuse s’arme comme si elle allait contourner le poteau, attirant l’adversaire au large, puis redirige la balle en croisé ou le long de la ligne.Pickleball
- Flick (attaque du poignet)AdvancedUn flick est une accélération soudaine menée par le poignet sur un dink à mi-hauteur qui prend l’adversaire au dépourvu par une accélération brusque vers l’épaule ou la hanche.Pickleball
- Formation côte à côteBeginnerLa formation côte à côte est l’alignement de double standard où les deux partenaires se tiennent au même niveau — soit à la ligne de la cuisine, soit à la ligne de fond — divisant la couverture du terrain entre la gauche et la droite.Pickleball
- Formation un devant, un derrièreIntermediateLa formation un devant, un derrière est un alignement de double où une partenaire est à la ligne de la cuisine et l’autre à la ligne de fond ou près d’elle — se produisant généralement pendant la phase de transition d’un échange.Pickleball
- Jeu de fond de courtBeginnerLe jeu de fond de court consiste à rester délibérément près de l’arrière du terrain, en utilisant des drives et des drops plutôt qu’en avançant jusqu’à la cuisine, souvent comme stratégie défensive ou de reset.Pickleball
- La cuisine (zone de non-volée)BeginnerLa cuisine est la zone de non-volée de 7 pieds (environ 2 m) de chaque côté du filet. Vous ne pouvez pas effectuer une volée (frapper la balle dans les airs) en vous tenant à l’intérieur ou en touchant sa ligne — vous devez d’abord laisser la balle rebondir.Pickleball
- LobIntermediateUn lob est un coup à arc élevé frappé au-dessus de la tête des adversaires, les forçant à quitter la ligne de la cuisine et à reculer vers la ligne de fond.Pickleball
- No Man’s LandBeginnerLe no man’s land est la zone du terrain derrière la cuisine mais devant la ligne de fond où les joueuses sont les plus exposées aux attaques vers leurs pieds et disposent du moins de levier offensif.Pickleball
- Placement du serviceIntermediateLe placement du service est le ciblage délibéré d’une zone spécifique du carré de service de l’adversaire — revers profond, corps ou large — pour créer un renvoi plus faible.Pickleball
- Poach (interception)IntermediateUn poach (interception) est une action de double où une joueuse croise devant sa partenaire pour voler une balle qui se dirigeait vers la partenaire — l’interceptant pour attaquer avec un meilleur angle, plus de vitesse ou l’effet de surprise.Pickleball
- Position à la ligne de la cuisineBeginnerLa position à la ligne de la cuisine consiste à se tenir aussi près que légalement possible de la ligne de la zone de non-volée, ce qui maximise la couverture du filet et l’angle offensif tout en minimisant la zone du terrain que les adversaires peuvent attaquer.Pickleball
- Positionnement sur le terrainBeginnerLe positionnement sur le terrain est la gestion continue de l’endroit où vous vous tenez par rapport au filet, à votre partenaire et à la balle : le fondement de toute prise de décision tactique au pickleball.Pickleball
- Règle des deux rebondsBeginnerLa règle des deux rebonds exige que la balle rebondisse une fois de chaque côté avant que l’une ou l’autre équipe puisse voler : le service doit rebondir du côté qui renvoie, le renvoi doit rebondir du côté de l’équipe au service, et seulement après ces deux rebonds l’une ou l’autre équipe peut frapper une balle avant qu’elle ne rebondisse.Pickleball
- ResetIntermediateUn reset est un coup doux et absorbant qui retire de la vitesse à une balle frappée fort et la renvoie dans la cuisine de l’adversaire, neutralisant une attaque et rétablissant un échange de dinks neutre.Pickleball
- Roll Shot (coup lifté)AdvancedUn roll shot est un coup de fond ou de milieu de terrain frappé avec beaucoup de lift pour que la balle plonge brusquement vers les pieds de l’adversaire alors qu’il avance, empêchant un reset propre.Pickleball
- Roll Volley (volée liftée)AdvancedUne roll volley est une volée imprimant du lift, frappée à la ligne de la cuisine, qui plonge brusquement vers les pieds de l’adversaire, la rendant difficile à reset.Pickleball
- Schéma du cinquième coupAdvancedLe schéma du cinquième coup renvoie à la réponse planifiée de l’équipe au service au cinquième coup de l’échange : généralement un drop ou un drive selon ce que produit le renvoi du quatrième coup.Pickleball
- ServiceBeginnerLe service de pickleball est un coup par en dessous frappé en diagonale dans le carré de service opposé, avec un contact sous la taille et un arc ascendant. Sous la règle des deux rebonds, l’équipe au service ne peut pas suivre le service jusqu’au filet, ce qui fait de la profondeur et du placement — non de la vitesse — ses qualités les plus importantes.Pickleball
- Service profondBeginnerUn service profond est un service qui retombe près ou au bord de la ligne de fond du carré de service de l’adversaire, forçant la relanceuse plus loin de la ligne de la cuisine et donnant à l’équipe au service plus de temps pour avancer.Pickleball
- Service puissant (drive serve)IntermediateUn drive serve est un service dur, plat ou à trajectoire basse destiné à empêcher la relanceuse de prendre une position agressive et de renvoyer avec de la vitesse.Pickleball
- Shake and BakeAdvancedLe shake and bake est une stratégie de double où une partenaire drive le troisième coup avec force pendant que l’autre charge la ligne de la cuisine, prête à poacher et à conclure tout blocage faible que renvoient les adversaires.Pickleball
- SmashIntermediateUn smash est une frappe à contact haut effectuée au-dessus de la tête, généralement en réponse au lob d’un adversaire, visant à conclure le point avec de la vitesse.Pickleball
- StackingAdvancedLe stacking est une stratégie de double où les deux joueuses se positionnent du même côté du terrain avant le service ou le renvoi, puis glissent vers leurs côtés préférés une fois la balle en jeu — passant outre les positions dictées par le score pour que chaque joueuse joue depuis son côté préféré.Pickleball
- Third Shot Drive (drive de troisième coup)IntermediateUn third shot drive est un coup dur et à trajectoire basse frappé depuis la ligne de fond au troisième coup, utilisé à la place d’un drop pour mettre la pression sur l’équipe qui renvoie et forcer un renvoi défensif soulevé.Pickleball
- Third-Shot DropIntermediateLe third-shot drop est un coup doux et arqué frappé depuis la ligne de fond qui retombe dans la cuisine de l’adversaire — l’obligeant à frapper vers le haut et donnant à l’équipe au service le temps d’avancer en sécurité jusqu’à la ligne de la cuisine.Pickleball
- Topspin Dink (dink lifté)AdvancedUn topspin dink ajoute de l’effet vers l’avant à un dink de la ligne de la cuisine pour qu’il plonge rapidement après avoir franchi le filet et rebondisse haut, le rendant plus difficile à reset proprement.Pickleball
- VoléeBeginnerUne volée est tout coup frappé dans les airs avant que la balle ne rebondisse. En pickleball, elle doit être frappée en se tenant à l’extérieur de la cuisine — la zone de non-volée — ce qui rend le jeu de jambes et la position aussi importants que la mécanique du coup.Pickleball
- Volée bloquée (punch volley)IntermediateUne volée bloquée est une volée compacte et ferme effectuée à la ligne de la cuisine qui redirige la vitesse vers l’adversaire par une courte poussée contrôlée de la raquette vers l’avant.Pickleball
- Zone de transitionIntermediateLa zone de transition est la zone du milieu de terrain entre la ligne de la cuisine et la ligne de fond où les joueuses sont les plus vulnérables : trop près pour driver et trop loin pour dinker efficacement.Pickleball