Glossaire sportif
Apprenez le langage de votre jeu : des définitions directes pour chaque sport SwingVantage, chacune avec un exemple concret. Gratuit à explorer.
Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.
43 terms
- Accompagnement (follow-through)BeginnerL’accompagnement (follow-through) est la trajectoire de la raquette après le contact. Un finish complet confirme que le swing n’a pas décéléré avant la frappe.Tennis
- Accompagnement en "aile de poulet" (chicken wing)BeginnerUn accompagnement en "aile de poulet" survient quand le coude avant s’écarte du corps pendant la fin d’un revers à deux mains, ouvrant le tamis trop tôt et écourtant le swing.Tennis
- AceBeginnerUn ace est un service réglementaire que le relanceur ne parvient pas à toucher avec la raquette et qui gagne le point d’emblée. Le mot "ace" s’emploie tel quel dans toutes les langues.Tennis
- Antivibrateur (vibration dampener)BeginnerUn antivibrateur est un petit dispositif en caoutchouc ou en silicone inséré au bas du cordage pour réduire la vibration aiguë ("ping") et modifier le son de la raquette au contact.Tennis
- Balle d’échange neutre (neutral rally ball)BeginnerUne balle d’échange neutre est un coup à vitesse modérée et à haute marge, frappé profond et croisé pour entretenir un échange sans prendre de risque ni concéder l’initiative du point.Tennis
- Balle de break (break point)BeginnerUne balle de break est tout point où le relanceur, s’il le gagne, prendrait le jeu au serveur — le gagner « breake » le service du serveur.Tennis
- Causes des coups manqués (mis-hit causes)BeginnerLes causes des coups manqués se regroupent en un petit nombre de catégories racines — timing du point de contact, espacement du jeu de jambes, équilibre et grip inadapté — et identifier laquelle s’applique est le moyen le plus rapide de corriger des coups manqués répétés.Tennis
- Contact précoce / précipiter le coup (rushing the shot)BeginnerPrécipiter le coup signifie amorcer le swing avant avant que le corps n’ait fini de se charger, forçant un contact trop tôt et trop en avant d’une base stable.Tennis
- Coup croisé (crosscourt)BeginnerUn coup croisé voyage en diagonale à travers le filet vers le côté opposé du court, exploitant la plus grande distance disponible et la partie la plus basse du filet.Tennis
- Coup droit (forehand)BeginnerLe coup droit est un coup de fond frappé avec le bras dominant qui traverse le corps depuis le côté non dominant ; c’est le coup le plus naturel et généralement le plus puissant de l’arsenal d’un joueur.Tennis
- Coup gagnant (winner)BeginnerUn coup gagnant est un coup qui termine le point directement sans que l’adversaire touche la balle, ou avec seulement une tentative de contact infructueuse.Tennis
- Décompte sans avantage (point décisif) (no-ad scoring)BeginnerLe décompte sans avantage remplace l’égalité et l’avantage par un seul point décisif à 40-40, de sorte que le point suivant remporte le jeu directement.Tennis
- Double faute (double fault)BeginnerUne double faute se produit quand la première et la deuxième balle retombent toutes deux hors du carré de service, attribuant le point directement au relanceur.Tennis
- Égalité et avantage (deuce and advantage)BeginnerL’égalité est un score à 40-40 dans un jeu, après lequel un joueur doit gagner deux points de suite — atteindre d’abord l’avantage, puis gagner le point suivant — pour remporter le jeu.Tennis
- Faute de pied (foot fault)BeginnerUne faute de pied survient quand le pied d’un serveur touche la ligne de fond ou franchit l’intérieur du court avant de frapper la balle au service, entraînant une faute.Tennis
- Faute directe (unforced error)BeginnerUne faute directe est un point perdu par la propre erreur d’un joueur sur un coup qu’il avait un temps et une position de court raisonnables pour exécuter, sans pression significative du coup précédent de l’adversaire.Tennis
- Faute provoquée (forced error)BeginnerUne faute provoquée est une erreur qu’un joueur commet parce que le coup précédent de l’adversaire était assez difficile — par la vitesse, l’effet, le placement ou la profondeur — pour justifier véritablement le raté.Tennis
- Frapper avec le cadre (framing the ball)BeginnerFrapper avec le cadre signifie que la balle touche le bord extérieur du tamis plutôt que le cordage, produisant généralement un coup faible, imprévisible et souvent mal dirigé.Tennis
- Frapper avec le cadre / shank (shanking)BeginnerUn shank se produit quand la balle contacte la raquette près du cœur ou du bord du cadre au lieu du cordage, la renvoyant dans une direction imprévisible et souvent très angulée.Tennis
- Grip continental (continental grip)BeginnerLe grip continental place la première phalange de l’index sur le biseau 2 du manche ; c’est le grip universel pour les volées, les services, les smashs, les slices et les amorties.Tennis
- Grip eastern (eastern grip)BeginnerLe grip eastern place la première phalange de l’index sur le biseau latéral plat du manche (biseau 3), permettant un coup droit à plat ou en topspin modéré à une hauteur de contact confortable.Tennis
- Grip poêle à frire (frying pan grip)BeginnerLe grip poêle à frire est un grip de coup droit de débutant où le tamis est tenu à plat comme une poêle à frire ; c’est en réalité un grip continental utilisé à tort pour les coups de fond.Tennis
- Grip pour le revers slicé (backhand slice grip)BeginnerLe grip pour le revers slicé est généralement un grip continental ou un grip de revers eastern léger qui ouvre naturellement le tamis, soutenant la trajectoire de swing de haut en bas utilisée pour produire du rétro.Tennis
- Grip semi-continental (volée) (semi-continental grip)BeginnerLe grip semi-continental se situe entre un continental complet et un grip de coup droit eastern, utilisé par certains joueurs au filet pour équilibrer les transitions rapides entre volée de coup droit et de revers sans changement de grip.Tennis
- Grip semi-western (semi-western grip)BeginnerLe grip semi-western (première phalange sur le biseau 4) est le grip de coup droit moderne le plus répandu ; il équilibre la capacité de topspin et un contact confortable sur une large gamme de hauteurs de balle.Tennis
- Jeu de fond de court (baseline game)BeginnerLe jeu de fond de court est un style tactique où le joueur contrôle les points depuis le fond du court, en utilisant des coups de fond profonds et réguliers pour déplacer l’adversaire et créer des ouvertures sans monter au filet.Tennis
- Let (règle du service) (let serve rule)BeginnerUn let est annoncé quand un service effleure la bande du filet et atterrit malgré tout dans le bon carré de service, obligeant à rejouer le point sans pénalité pour le serveur.Tennis
- Lob défensif (lob defense)BeginnerLe lob défensif consiste à utiliser un coup haut et profond par-dessus un adversaire qui monte ou est placé au filet pour gagner du temps, relancer le point ou forcer un smash difficile.Tennis
- Longueur d’échange (rally length)BeginnerLa longueur d’échange est le nombre de coups dans un point, du service à la conclusion ; une métrique tactique qui révèle si un joueur gagne la plupart de ses points tôt (0-4 coups), dans des échanges de durée moyenne (5-8) ou dans des échanges prolongés (9+).Tennis
- Motif d’échelle d’agilité (footwork ladder pattern)BeginnerUn motif d’échelle d’agilité est une séquence répétée de pas rapides à travers une échelle d’agilité posée à plat, utilisée hors du court pour développer le placement de pieds rapide et précis dont dépend le jeu de jambes au tennis.Tennis
- Pas chassé / shuffle (sidestep)BeginnerUn pas chassé (ou shuffle) maintient le joueur face au filet tout en se déplaçant latéralement, préservant l’équilibre et la disponibilité pour charger un coup de fond sans croiser les pieds.Tennis
- Placement du lancer au service (serve toss placement)BeginnerLe placement du lancer au service est l’endroit où la balle est relâchée par rapport au corps, et il détermine quels types de service sont physiquement possibles à frapper depuis ce lancer.Tennis
- Placement en double (doubles positioning)BeginnerLe placement en double est la façon dont deux partenaires divisent et couvrent le court de double plus large, typiquement un joueur au filet et un au fond, se décalant ensemble à mesure que le point se développe.Tennis
- Position fermée (closed stance)BeginnerUne position fermée place le pied avant en travers du corps au contact, favorisant un transfert de poids naturel de l’arrière vers l’avant et simplifiant la trajectoire de swing pour les débutants.Tennis
- Pression du grip (grip pressure)BeginnerLa pression du grip est la fermeté avec laquelle un joueur tient le manche de la raquette ; elle devrait généralement rester détendue pendant la majeure partie du swing, ne se raffermissant que brièvement au moment du contact.Tennis
- Prise de raquette droite (straight-back backswing)BeginnerUne prise de raquette droite emmène la raquette directement vers l’arrière sur une trajectoire plate et linéaire plutôt qu’en boucle vers le haut, privilégiant la simplicité et le contrôle du timing sur la vitesse de tête de raquette générée.Tennis
- Revers (backhand)BeginnerLe revers est un coup de fond frappé du côté non dominant du corps, joué à une ou deux mains, et peut être frappé à plat, en topspin ou en slice.Tennis
- Revers à deux mains (two-handed backhand)BeginnerLe revers à deux mains place les deux mains sur le grip, la main non dominante apportant stabilité, puissance et camouflage supplémentaires à travers le contact.Tennis
- Rituel de service (serve routine)BeginnerUn rituel de service est la séquence régulière avant le service — faire rebondir la balle, respirer, placer les pieds — qui aide le joueur à entrer dans un état calme et concentré avant chaque service.Tennis
- Slice (coupé)BeginnerAu tennis, le slice est un coup frappé en rétro (backspin) en amenant la raquette de haut en bas à travers la balle, ce qui produit un rebond bas et glissant. (À ne pas confondre avec le slice de golf, qui est un coup courbé involontaire.)Tennis
- Split step (petit saut d’appui)BeginnerLe split step est un petit saut synchronisé avec l’instant où l’adversaire frappe la balle. Il prépare les jambes à pousser de façon explosive dans n’importe quelle direction.Tennis
- Super jeu décisif (à 10 points) (match tiebreak)BeginnerUn super jeu décisif (ou « super tie-break ») est un jeu décisif au premier à 10 points, gagné avec deux points d’écart, joué à la place d’un troisième set complet dans de nombreux formats de double et certains formats de simple.Tennis
- Topspin (lift)BeginnerLe topspin est l’effet vers l’avant imprimé en brossant l’arrière de la balle de bas en haut. Il fait plonger la balle dans le court et la fait rebondir haut et vif après le rebond.Tennis