어필 철회하기
Also known as: 어필 철회, 주장이 어필을 철회함, 어필 철회됨, 수비 팀이 어필을 철회할 수 있나, 어필 후 타자를 다시 부르기
수비 주장은 타자가 아웃 판정을 받은 뒤에도 어필을 철회할 수 있지만, 판정을 내린 엄파이어의 동의가 있어야 합니다. 31.8조에 따라 이는 다음 공이 플레이에 들어오기 전에 이루어져야 합니다.
31.8조는 수비 팀 주장이 어필을 철회할 수 있게 합니다. 먼저 그 판정을 내린 엄파이어의 동의를 받아야 합니다. 엄파이어가 동의하면 판정을 취소하고, 필요하면 타자를 다시 부릅니다.
기한은 다음 딜리버리를 위해 공이 플레이에 들어오는 순간입니다. 이닝이 끝난 경우에는 엄파이어가 경기장을 떠나는 순간입니다. 그 뒤에는 아웃이 확정됩니다.
주장은 합법적이었더라도 아웃이 크리켓 정신에 어긋났다고 느낄 때 이렇게 할 수 있습니다. 규칙의 서문은 공정한 플레이에 대한 주된 책임을 주장에게 둡니다. 규칙은 선택을 수비 주장에게 주지만 엄파이어의 동의가 여전히 필요합니다.
Tips by skill level
아웃이 불공정했다고 느끼면 즉시 주장에게 말하세요.
볼러가 다음 달려오기를 시작하기 전에 행동하세요. 31.8조는 그 순간을 기한으로 정합니다.
Example
논스트라이커가 피치 중간에서 볼러와 부딪힌 뒤 런 아웃됩니다. 수비 주장은 그것이 불공정했다고 느끼고 엄파이어에게 요청해 어필을 철회합니다. 타자는 다시 불려 들어옵니다.
Why it matters
주장이 위켓보다 공정한 플레이를 앞세울 방법을 줍니다. 엄격한 기한도 있습니다.
Common mistakes
- 볼러가 어필을 철회하려고 하는 것. 31.8조는 그 선택을 주장에게 줍니다.
- 다음 공 이후로 미루는 것. 그때는 이미 늦습니다.
- 엄파이어가 반드시 동의해야 한다고 가정하는 것. 동의가 필요하므로 거절될 수 있습니다.
Frequently asked questions
크리켓에서 주장이 어필을 철회할 수 있나요?
네. 31.8조에 따라 수비 주장은 다음 공이 플레이에 들어오기 전에 엄파이어의 동의를 얻어 어필을 철회할 수 있습니다.
Sources
Related terms
- 어필 (하우즈 댓?)어필은 수비 팀이 타자가 아웃인지 심판에게 묻는 것으로, 보통 ‘하우즈 댓?’이라고 외칩니다. 규칙 31.1에 따라 야수가 어필하지 않으면 심판은 타자에게 아웃을 선언할 수 없습니다.
- 타자 복귀시키기(착각으로 떠난 경우)아웃 선언을 받지 않았는데 아웃이라고 생각해 걸어 나가는 타자가 있으면 엠파이어가 데드 볼을 선언하고 불러들입니다. 규칙 31.7에 따라 다음 공이 플레이에 들어오기 전까지 가능합니다.
- 런 아웃런 아웃은 런을 시도하는지와 상관없이 타자가 그라운드 밖에 있을 때 수비수가 위킷을 쓰러뜨리면 일어납니다(규칙 38.1). 그 타자는 아웃입니다.
- 논스트라이커 런 아웃(맨캐드)투수는 크리스를 너무 일찍 떠난 논스트라이커를 런 아웃시킬 수 있습니다. 투수의 팔이 정상적인 투구 스윙의 최고점에 닿기 전에 논스트라이커가 그라운드 밖에 있으면, 투수는 손으로 또는 던져서 위켓을 깰 수 있습니다. 규정 38.3에 따른 합법적인 런 아웃이며 흔히 ‘맨캐딩’이라고 부릅니다. 투수의 팔이 그 지점을 지나면 너무 늦습니다.
- 워킹 (엄파이어를 기다리지 않고 나가기)워킹은 타자가 캐치로 이어지는 에지를 낸 뒤 엄파이어의 판정을 기다리지 않고 경기장을 떠나는 것입니다. 규칙은 걸어 나가라고 요구하지 않습니다. 어필 없이 떠나는 것은 허용하지만, 필더가 어필하지 않으면 엄파이어는 아웃을 선언할 수 없습니다. 걸어 나갈지는 개인과 팀의 선택입니다.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.