Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

اپیل واپس لینا

Also known as: اپیل واپس لینا, کپتان کا اپیل واپس لینا, اپیل واپس لی گئی, کیا فیلڈنگ ٹیم اپیل واپس لے سکتی ہے, اپیل کے بعد بیٹر کو واپس بلانا

Definition

فیلڈنگ کپتان اپیل واپس لے سکتا ہے، بیٹر کو آؤٹ دیے جانے کے بعد بھی، لیکن صرف اس امپائر کی رضامندی سے جس نے فیصلہ کیا۔ قانون 31.8 کے تحت یہ اگلی گیند کے کھیل میں آنے سے پہلے ہونا چاہیے۔

قانون 31.8 فیلڈنگ ٹیم کے کپتان کو اپیل واپس لینے دیتا ہے۔ پہلے اسے اس امپائر کی رضامندی لینی ہوتی ہے جس کا فیصلہ ہو۔ اگر امپائر متفق ہو تو وہ فیصلہ منسوخ کر دیتا ہے اور ضرورت ہو تو بیٹر کو واپس بلاتا ہے۔

حد وہ لمحہ ہے جب گیند اگلی ڈیلیوری کے لیے کھیل میں آئے۔ اگر اننگز ختم ہو چکی ہو تو یہ وہ لمحہ ہے جب امپائر میدان چھوڑیں۔ اس کے بعد آؤٹ برقرار رہتا ہے۔

کپتان ایسا اس وقت کر سکتا ہے جب وہ محسوس کرے کہ آؤٹ، اگرچہ قانونی تھا، کرکٹ کی روح کے خلاف گیا۔ قوانین کا تمہید منصفانہ کھیل کی بنیادی ذمہ داری کپتانوں کو دیتا ہے۔ قانون یہ انتخاب فیلڈنگ کپتان کو دیتا ہے، اور اس کے لیے پھر بھی امپائر کی رضامندی چاہیے۔

Tips by skill level

Beginner tip

اگر آپ محسوس کریں کہ آؤٹ غیر منصفانہ تھا تو فوراً اپنے کپتان کو بتا دیں۔

Advanced note

بولر کے اگلے رن اپ شروع کرنے سے پہلے عمل کریں۔ قانون 31.8 اسی لمحے کو حد بتاتا ہے۔

Example

ایک نان اسٹرائیکر پچ کے بیچ بولر سے ٹکرانے کے بعد رن آؤٹ ہو جاتا ہے۔ فیلڈنگ کپتان محسوس کرتا ہے کہ یہ غیر منصفانہ تھا، امپائر سے پوچھتا ہے اور اپیل واپس لے لیتا ہے۔ بیٹر کو واپس بلا لیا جاتا ہے۔

Why it matters

یہ کپتانوں کو وکٹ پر منصفانہ کھیل کو ترجیح دینے کا طریقہ دیتا ہے۔ اس کی ایک سخت حد بھی ہے۔

Common mistakes

  • بولر کا اپیل واپس لینے کی کوشش کرنا۔ قانون 31.8 یہ انتخاب کپتان کو دیتا ہے۔
  • اگلی گیند کے بعد تک چھوڑ دینا۔ تب تک بہت دیر ہو چکی ہوتی ہے۔
  • یہ فرض کرنا کہ امپائر کو ماننا ہی ہو گا۔ رضامندی چاہیے، اس لیے انکار ہو سکتا ہے۔

Frequently asked questions

کیا کپتان کرکٹ میں اپیل واپس لے سکتا ہے؟

جی ہاں۔ قانون 31.8 کے تحت فیلڈنگ کپتان امپائر کی رضامندی سے اگلی گیند کے کھیل میں آنے سے پہلے اپیل واپس لے سکتا ہے۔

Sources

Still have a question about اپیل واپس لینا? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.