Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Beginner

Never up, never in

Also known as: never up never in, zostawianie puttów za krótko, putt zostawiony za krótko, zawsze zostawiam putty za krótko, dociągnij piłkę do dołka

Definition

Never up, never in to stare golfowe powiedzenie: putt, który zatrzyma się przed dołkiem, nie może wpaść. Przypomina golfistom, by dawać możliwym do wbicia puttom dość prędkości, by dotarły do dołka.

Powiedzenie to prosta logika. Putt, który kończy się przed dołkiem, nigdy do niego nie dociera, więc nie miał szans. Putt, który dociera do dołka, może wpaść, nawet jeśli linia była nieco chybiona. Golfiści używają tego zwrotu jako delikatnego szturchnięcia, gdy ktoś zostawi putt za krótko.

Putty kończą się za krótko z kilku powodów. Niektórzy golfiści boją się długiego putta powrotnego. Inni źle oceniają putt pod górę lub pod włos albo zwalniają ruch przed piłką. Krótkie pudło ukrywa też informacje. Jeśli putt zatrzyma się przed dołkiem, nie wiesz, czy linia była dobra. Putt, który przetoczy się obok, pokazuje break przy dołku, co pomaga w drodze powrotnej.

Powiedzenie ma ograniczenia. Doprowadzone za daleko prowadzi do atakowania każdego putta i zostawiania długich puttów powrotnych. Na szybkich puttach z góry toczenie się daleko za dołek może kosztować więcej niż zostawienie za krótko. Wielu trenerów zamienia to powiedzenie w docelową prędkość. Toczysz piłkę tak, by pudło zakończyło się niewielki dystans za dołkiem. Na długich lag puttach bardziej liczy się zakończenie blisko niż przejście obok.

Tips by skill level

Beginner tip

Przy puttach, które możesz wbić, wyobraź sobie drugi dołek kawałek za prawdziwym. Dotocz piłkę do tego miejsca.

Advanced note

Policz, ile możliwych do wbicia puttów zostawiasz za krótko w rundzie. Jeśli kilka, ustaw cel nieco za dołkiem, aż wzorzec się zmieni.

Example

Golfista trzy razy z rzędu zostawia putt stopę za krótko na wolnych, mokrych greenach. Jego partner mówi never up, never in. Na następnym greenie wybiera jako cel punkt tuż za dołkiem, a piłka dociera do dołka i wpada.

Why it matters

Zostawianie puttów za krótko marnuje szanse, które dałby nieco mocniejszy ruch. Powiedzenie to szybkie przypomnienie, by zdecydować się na dotarcie do dołka.

Common mistakes

  • Branie powiedzenia dosłownie i przepychanie każdego putta daleko za dołek.
  • Stosowanie go na szybkich puttach z góry, gdzie długie pudło jest kosztowne.
  • Obwinianie linii za putty, które zatrzymały się za krótko.
  • Zwalnianie ruchu przed piłką ze strachu przed długim puttem powrotnym.

Frequently asked questions

Co znaczy never up, never in w golfie?

Oznacza, że putt, który zatrzyma się przed dołkiem, nie może wpaść. To przypomnienie, by dawać możliwym do wbicia puttom dość prędkości, by dotarły do dołka.

Still have a question about Never up, never in? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.