Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Intermediate

Cobertura de Nuvens, Umidade e Orvalho no Críquete

Also known as: a cobertura de nuvens ajuda o swing, condições nubladas no críquete, umidade e swing bowling, orvalho no críquete, fator orvalho, arremessar em condições nubladas

Definition

Muitos jogadores acreditam que a cobertura de nuvens faz a bola fazer mais swing, e os capitães costumam arremessar primeiro sob céu cinza. A ciência não confirmou isso. Estudos de laboratório não acham efeito mensurável da umidade no swing, e a cobertura de nuvens não muda diretamente o fluxo de ar. O orvalho é outra coisa: molha a bola e dificulta a pegada.

Dias nublados fazem parte do folclore do críquete. As equipes costumam escolher arremessar quando está nublado e bater quando faz sol. Uma revisão de Cambridge de 2024 sobre 70 anos de pesquisa de swing constatou que os estudos não mostraram nenhum efeito da umidade no swing. Os autores também observam que a cobertura de nuvens não muda diretamente o fluxo de ar ao redor da bola. Constataram que a teoria atual também não explica por completo o swing visto em partidas profissionais. Então trate céus cinza como uma dica, não uma regra.

O que claramente importa é a bola. Um lado brilhante, uma costura em pé e um bowler hábil produzem swing em muitas condições. O campo também importa, já que uma superfície verde e úmida ajuda o movimento de seam.

O orvalho se forma no outfield em jogos noturnos e de fim de tarde em alguns climas. Encharca a bola, e bowlers e spinners têm dificuldade para segurá-la. Pela Lei 41.3.2.3, os fielders podem secar uma bola molhada em um pano aprovado pelos umpires. As condições de jogo da ICC permitem que os umpires mandem a equipe do campo remover o orvalho do outfield. Dizem também que os horários de jogo devem ser definidos para limitar o efeito do orvalho. Equipes que esperam muito orvalho costumam preferir arremessar primeiro.

Tips by skill level

Beginner tip

Observe os primeiros overs antes de decidir quanto a bola está fazendo. Deixe a bola, não as nuvens, dizer.

Advanced note

Em jogos de fim de tarde com orvalho, planeje uma bola molhada no fim do innings. Os spinners podem ter dificuldade na pegada, então as chances de pontuar podem subir.

Example

A previsão é de céu cinza e pesado. O capitão da casa arremessa primeiro, esperando swing. Os batedores ainda jogam tarde e deixam passar bem, porque a bola pode ou não se mover.

Why it matters

As condições moldam decisões de toss e planos de bater. Saber o que está provado e o que é crença ajuda a se preparar sem se assustar com o céu.

Common mistakes

  • Supor que a bola fará swing só porque está nublado
  • Ignorar o campo e a condição da bola ao julgar o movimento
  • Esquecer que o orvalho dificulta a pegada do spin em jogos de fim de tarde

Frequently asked questions

A cobertura de nuvens faz a bola fazer swing?

Muitos jogadores acham que sim, mas a pesquisa não provou. Estudos não acham efeito mensurável da umidade no swing, e a cobertura de nuvens não muda diretamente o fluxo de ar. O brilho e a costura da bola importam mais.

O que é o fator orvalho no críquete?

O orvalho molha o outfield em alguns jogos de fim de tarde e noturnos. A bola fica molhada e escorregadia, então os bowlers, sobretudo os spinners, têm mais dificuldade para segurá-la. Os fielders podem secá-la em um pano aprovado pelos umpires.

Sources

Still have a question about Cobertura de Nuvens, Umidade e Orvalho no Críquete? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.