Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Advanced

Отказ от тендера (срок тендера)

Also known as: не получил тендер, срок отказа от тендера, срок тендера, получил контракт по тендеру

Definition

Отказаться от тендера для игрока значит не предлагать ему контракт на следующий сезон. В MLB это немедленно делает его свободным агентом. Клубы должны решить до срока тендера в ноябре каждого года.

Некоторые игроки MLB находятся под контролем клуба, но ещё не имеют контракта на следующий сезон. Это игроки из состава из 40 человек со стажем менее шести лет. Каждую зиму клуб должен предложить каждому из них контракт в установленный срок. Игрок, которому его не предложили, остаётся без тендера. Он немедленно становится свободным агентом.

По трудовому соглашению 2022-26 срок тендера — последняя пятница перед Днём благодарения в ноябре. Клубы должны предложить контракты как игрокам, имеющим право на арбитраж, так и более молодым игрокам до арбитража.

Клубы отказываются от тендера по двум основным причинам. Иногда прибавка, которую игрок получил бы в арбитраже по зарплате, больше, чем, по мнению клуба, он стоит. В других случаях клубу просто нужно его место в составе из 40 человек. Игрок без тендера вправе подписать контракт с любым клубом, включая прежний.

Tips by skill level

Beginner tip

Если игрок «без тендера», он теперь свободный агент и может подписать контракт с любым клубом.

Example

Реливеру полагается большая прибавка по арбитражу после неудачного сезона. Его клуб отказывается от тендера в день срока, и он подписывает контракт в другом клубе в январе.

Why it matters

Срок тендера каждую зиму добавляет на рынок свободных агентов десятки полезных игроков.

Common mistakes

  • Думать, что отказ от тендера — то же самое, что отчисление в течение сезона.
  • Считать, что игрок без тендера не может вернуться в прежний клуб.

Frequently asked questions

Когда срок отказа от тендера в MLB?

По трудовому соглашению 2022-26 это последняя пятница перед Днём благодарения каждый ноябрь.

Почему команда может отказаться от тендера хорошему игроку?

Обычно потому, что его вероятная арбитражная зарплата выше, чем клуб хочет платить, или потому, что нужно его место в составе из 40 человек.

Sources

Still have a question about Отказ от тендера (срок тендера)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.