Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Advanced

Non-Tender (fecha límite de contratos)

Also known as: no tendereado, fecha límite de non-tender, fecha límite de tender, se le ofreció contrato

Definition

No tender a un jugador es decidir no ofrecerle contrato para la próxima temporada. En MLB eso lo convierte de inmediato en agente libre. Los clubes deben decidir antes de la fecha límite de cada noviembre.

Algunos jugadores de MLB están bajo control del club pero todavía no tienen contrato para la próxima temporada. Son jugadores del róster de 40 con menos de seis años de servicio. Cada invierno, el club debe ofrecer (tender) un contrato a cada uno antes de una fecha límite. Un jugador al que no se le ofrece contrato queda non-tendered. Se convierte en agente libre de inmediato.

Según el convenio laboral 2022-26, la fecha límite es el último viernes antes de Acción de Gracias, en noviembre. Los clubes deben decidir tanto sobre los jugadores elegibles para arbitraje salarial como sobre los más jóvenes que aún no llegan a esa etapa.

Los clubes hacen non-tender por dos razones principales. A veces el aumento que el jugador recibiría en el arbitraje salarial es mayor de lo que el club cree que vale. Otras veces el club simplemente necesita su lugar en el róster de 40. Un jugador non-tendered es libre de firmar con cualquier club, incluso con el anterior.

Tips by skill level

Beginner tip

Si a un jugador lo dejaron 'non-tendered', ahora es agente libre y puede firmar con cualquier club.

Example

A un relevista le toca un aumento grande por arbitraje después de una mala temporada. Su club lo deja non-tender el último día y él firma con otro equipo en enero.

Why it matters

La fecha límite de contratos agrega decenas de jugadores útiles al mercado de agentes libres cada invierno.

Common mistakes

  • Pensar que un non-tender es lo mismo que una liberación durante la temporada.
  • Suponer que un jugador non-tendered no puede volver a su club anterior.

Frequently asked questions

¿Cuándo es la fecha límite de non-tender en MLB?

Según el convenio laboral 2022-26, cae el último viernes antes de Acción de Gracias, cada noviembre.

¿Por qué un equipo dejaría sin contrato a un buen jugador?

Normalmente porque el salario que probablemente ganaría en arbitraje es más alto de lo que el club quiere pagar, o porque necesita su lugar en el róster de 40.

Sources

Still have a question about Non-Tender (fecha límite de contratos)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.