Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Бэттинг против нового мяча

Also known as: игра против нового мяча, переждать новый мяч, пережить блеск мяча, играть новый мяч, бэттинг против нового мяча, бэттинг против второго нового мяча

Definition

Новый мяч твёрдый и блестящий, с приподнятым швом. Он больше всего свингует, сим-движется и отскакивает. Против него знайте свой офф-столбик, хорошо пропускайте, играйте поздно мягкими руками и набирайте раны в основном с мячей на щитки или коротких и широких. Когда блеск и твёрдость уходят, бэттинг обычно облегчается.

Любой капитан может запросить новый мяч в начале каждого иннинга, если команды не договорились иначе (Закон 4.3). В матче более чем на один день капитан полевой команды может взять другой после 80 оверов (Закон 4.4). В ODI по условиям ICC каждая команда использует два новых мяча, по одному с каждого конца, до 34-го овера. Каждый новый мяч приносит новый период опасности.

Планы бэттинга против нового мяча начинаются с пропуска. Большая часть опасности — за офф-столбиком. Бэттеры следят за блеском в руке боулера. Он подсказывает, в какую сторону пойдёт обычный свинг. Они играют поздно и близко к телу. Они набирают раны с мячей, уходящих на щитки, или коротких и широких. Многие опенеры стремятся пережить первый спелл, прежде чем играть весь диапазон ударов.

Условия меняют, как долго новый мяч остаётся опасным. Многие игроки находят, что он движется больше при облачности и на зелёном питче. Плоский сухой питч и жаркий день сокращают его жизнь. Бэттерам, выходящим третьим или четвёртым, стоит готовиться так, словно им тоже придётся его играть. В долгих матчах второй новый мяч может быть таким же трудным, как первый.

Tips by skill level

Beginner tip

В сетках просите боулера использовать более новый мяч. Тренируйте пропуск и защиту первые два овера, прежде чем играть какие-либо драйвы.

Advanced note

Следите за оверами. В долгом матче знайте, когда должен быть второй новый мяч, и стремитесь быть к его приходу освоившимся и сосредоточенным.

Example

Опенеры встречают новый красный мяч при облачности. Первые восемь оверов они пропускают всё за офф-столбиком. Когда боулеры устают, они начинают играть драйвы и добираются до 60 без потерь.

Why it matters

Первые оверы с новым мячом решают многие иннинги. Чёткий план помогает пережить самый трудный спелл и позже воспользоваться ситуацией.

Common mistakes

  • Играть драйвы по широким мячам в первые оверы
  • Игнорировать блеск в руке боулера
  • Толкать мяч перед телом жёсткими руками
  • Расслабляться, когда подходит срок второго нового мяча

Frequently asked questions

Как играть против нового мяча?

Знайте свой офф-столбик и хорошо пропускайте. Играйте поздно мягкими руками и набирайте раны с мячей на щитки или коротких и широких. Следите за блеском в руке боулера, чтобы читать свинг.

Что значит «переждать новый мяч»?

Это значит пройти первый спелл с новым мячом, не потеряв уикетов. Мяч больше всего свингует и сим-движется, пока он новый. Когда он смягчается, бэттинг обычно облегчается.

Когда берётся второй новый мяч?

В матче более чем на один день капитан полевой команды может взять новый мяч после 80 оверов (Закон 4.4). ODI по условиям ICC с самого начала используют два новых мяча, по одному с каждого конца.

Sources

Still have a question about Бэттинг против нового мяча? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.