Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Атака короткой границы

Also known as: короткая граница, удар на короткую границу, короткая сторона поля, использование короткой границы, игра на короткую сторону

Definition

Атака короткой границы означает нацеливание атакующих ударов на ту сторону поля, где граница ближе всего. Небольшое касание там чаще достигает каната или перелетает его. Боулеры и капитаны отвечают линиями и расстановкой, делающими эту сторону труднее для достижения.

Крикетные поля редко бывают идеальными кругами. Подача может быть смещена от центра, или у поля просто странная форма. Поэтому одна граница может быть гораздо ближе другой. По Закону 2.3.1.4 и Закону 19.1.1 судьи устанавливают границу вместе с капитанами до жеребьёвки, и она остаётся неизменной на весь матч. Соревнования могут добавлять собственные ограничения на размер границы.

Более короткая граница меняет шансы бэтсмена. Удар, который был бы пойман у каната на длинной стороне, может долететь на шесть на короткой. В играх с ограниченным числом оверов бэтсмены часто планируют набирать границы именно туда. Праворукий с короткой границей на лег-сайде может чаще бить пулл и слог-свип. Левши зеркальны. Сильный ветер в одну сторону может дать похожий эффект.

Боулеры тоже подстраиваются. Они могут подавать более широкие линии или использовать углы, затрудняющие достижение короткой стороны, и ставить туда своего лучшего глубокого полевого. Тогда бэтсмен должен создавать угол сам, смещаясь в кризе или работая ногами. Многие бэтсмены проверяют размеры границ и ветер до иннинга, чтобы план был готов.

Tips by skill level

Beginner tip

Перед выходом на игру посмотрите на границу со стороны поля. Отметьте, какая сторона самая короткая.

Advanced note

Спланируйте два варианта набора: один в сторону короткой границы и один на случай, когда боулер её перекрывает. Тренируйте достижение своей короткой стороны против широких линий.

Example

На поле с короткой границей на лег-сайде праворукий ищет пулл по любому короткому мячу. Боулер отвечает подачей широко за офф-стамп, так что бэтсмену приходится смещаться, чтобы достать мяч.

Why it matters

Размер границы меняет то, какие удары стоят риска. Чтение поля — одно из простейших преимуществ, которое может получить бэтсмен.

How it shows up on video

From a wide or overhead angle, compare where the batter hits boundaries with the shape of the ground. A batter targeting the short side shows a cluster of big shots towards it.

Common mistakes

  • Игнорировать форму поля и бить на длинную границу.
  • Форсировать каждый удар на короткую сторону, даже когда линия боулера это затрудняет.
  • Забывать, что план боулера изменится, как только вы начнёте её атаковать.

Frequently asked questions

Почему бэтсмены атакуют короткую границу?

Потому что удару туда нужна меньшая дальность, чтобы достичь каната или перелететь его. Небольшое касание всё ещё может дать четыре или шесть.

Кто решает, какой будет граница?

По Закону 19.1.1 судьи устанавливают границу до жеребьёвки после встречи с капитанами, и она фиксирована на матч. Многие соревнования также устанавливают ограничения в своих условиях игры.

Sources

Still have a question about Атака короткой границы? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.