Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

瞄准短边界

Also known as: 短边界, 向短边界击球, 场地的短边, 利用短边界, 向短边打球

Definition

瞄准短边界,是把你的进攻击球对准场地上界线最近的一侧。那里稍微打偏一点,更容易到达或越过界绳。投球手和队长会用线路和守场作出回应,让那一侧更难够到。

板球场很少是完美的圆形。球场可能偏离中心,或者场地本身形状奇怪。所以一侧的界线可能比另一侧近得多。根据第 2.3.1.4 条和第 19.1.1 条,裁判在抛币之前与队长一起确定界线,并且在整场比赛中保持不变。赛事还可以增加自己对界线大小的限制。

较短的界线改变了击球手的胜算。在长的一侧会在靠近界绳处被接杀的击球,在短的一侧可能飞过去成为六分。在有限回合板球里,击球手常常计划把界外球打向那里。腿侧界线短的右手击球手,可能会更多地拉打和大力横扫。左手击球手则是镜像。吹向一侧的强风也可以产生类似的效果。

投球手也会调整。他们可能投更宽的线路,或者用让短的一侧更难够到的角度,并把最好的深处守场员放在那里。击球手这时必须通过在击球线上移动或使用步法来创造角度。许多击球手在一局之前会查看界线的大小和风向,这样计划就准备好了。

Tips by skill level

Beginner tip

击球之前,从场地边上看一看界线。记下哪一侧最短。

Advanced note

规划两个得分选项,一个朝向短的一侧,一个用于投球手把它拿走时。练习面对宽线路时够到你的短侧。

Example

在腿侧界线很短的场地上,一名右手击球手准备拉打任何短球。投球手回应以投外柱之外很宽的球,让击球手必须横移才能够到球。

Why it matters

界线大小改变了哪些击球值得冒险。读懂场地,是击球手能获得的最简单的优势之一。

How it shows up on video

From a wide or overhead angle, compare where the batter hits boundaries with the shape of the ground. A batter targeting the short side shows a cluster of big shots towards it.

Common mistakes

  • 忽视场地的形状,向长边界击球。
  • 即使投球手的线路让它很难,也强迫每个击球都打向短侧。
  • 忘了一旦你开始针对它,投球手的计划就会改变。

Frequently asked questions

为什么击球手瞄准短边界?

因为那里的击球需要更短的距离就能到达或越过界绳。稍微打偏一点,也仍然可能得到四分或六分。

谁决定界线有多大?

根据第 19.1.1 条,裁判在抛币之前与队长会面后确定界线,并在整场比赛中固定。许多赛事也在比赛条件里设定限制。

Sources

Still have a question about 瞄准短边界? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.