Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Гольфкар (багги)

Also known as: гольф-багги, карт для езды, плата за карт, аренда гольфкара, можно ли водить гольфкар, правила гольфкара

Definition

Гольфкар, в Великобритании и других странах называемый багги, — небольшое транспортное средство, которое возит игроков и их сумки по полю. Большинство полей берут плату за аренду и устанавливают правила, где можно ездить.

Такие машины обычны в США и на курортах по всему миру. В Британии и Ирландии многие гольфисты ходят пешком, и багги используют реже. Поля обычно сдают их в аренду на раунд, часто на двоих игроков. Поле определяет, кто может водить, например минимальный возраст или водительские права.

У каждого поля свои правила движения. Часто встречаются такие: держаться дорожек рядом с тии и гринами, никогда не ездить по гринам и тии и следовать знакам, где возвращаться на дорожку. В дождливые дни поле может ограничить транспорт дорожками. Некоторые поля используют правило 90 градусов: вы едете по дорожке и поворачиваете прямо поперёк к мячу.

Правила гольфа тоже касаются этого. Комитет может запретить моторизованный транспорт в соревновании местным правилом G-6. Когда оно действует, игроку, которому нужно вернуться и играть по штрафу «удар и дистанция», всегда разрешается проезд. А человек, который возит ваши клюшки во время игры, считается вашим кедди по Правилам, если он не делает это просто из любезности.

Tips by skill level

Beginner tip

Когда нужно оставаться на дорожке, берите к мячу две-три клюшки. Это экономит походы назад и не задерживает игру.

Example

Двое новичков делят багги. На 3-й лунке знак велит вернуться на дорожку, поэтому они паркуются рядом с грином и проходят последние несколько метров с паттерами.

Why it matters

Езда делает гольф возможным для многих игроков, но небрежное вождение портит поле и раздражает других гольфистов.

Common mistakes

  • Парковаться перед грином, из-за чего вы возвращаетесь против потока игры.
  • Заезжать на мокрые или огороженные канатом зоны.
  • Брать к мячу только одну клюшку и возвращаться за другой.

Frequently asked questions

Что такое плата за карт?

Это плата за аренду. Некоторые поля включают её в грин-фи, а некоторые взимают отдельно.

Можно ли использовать гольфкар на турнире?

Только если комитет разрешает. Местное правило G-6 позволяет комитету запретить моторизованный транспорт во время раунда.

Sources

Still have a question about Гольфкар (багги)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first