Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Зелёный пиджак (Мастерс)

Also known as: зелёный пиджак Мастерса, зелёный пиджак, зелёный пиджак Огасты

Definition

Зелёный пиджак — это клубный пиджак Augusta National Golf Club. С 1949 года его вручают победителю Мастерса, а предыдущий чемпион помогает новому победителю его надеть.

Зелёный пиджак — это пиджак членов клуба Augusta National Golf Club, где проходит Мастерс. Он стал призом чемпиона в 1949 году, когда победил Сэм Снид и получил такой пиджак. Прежним победителям, начиная с Хортона Смита в 1934 году, пиджаки вручили позже.

На церемонии награждения победитель Мастерса прошлого года помогает новому чемпиону надеть пиджак. Это один из самых известных моментов в гольфе. Если один игрок выигрывает два года подряд, церемония проходит иначе, но суть остаётся той же.

Обычно пиджак остаётся в клубе. Только действующий чемпион может увезти его из Augusta National в течение года после победы. Это правило во многом делает пиджак особенным. Это прежде всего символ членства и лишь затем трофей.

Tips by skill level

Beginner tip

Когда слышите «он надел зелёный пиджак», читайте это как «он выиграл Мастерс».

Example

После того как последний патт опущен, прежний чемпион надевает зелёный пиджак на нового победителя на церемонии награждения.

Why it matters

Зелёный пиджак — краткое обозначение победы на Мастерсе. Когда игрок говорит, что хочет пиджак, все понимают, о чём речь.

Common mistakes

  • Думать, что победитель оставляет пиджак себе навсегда. Обычно после года чемпиона он остаётся в клубе.
  • Считать, что пиджак был призом с первого Мастерса. Он стал призом чемпиона в 1949 году.

Frequently asked questions

Остаётся ли зелёный пиджак у победителей Мастерса?

Действующий чемпион может увезти его из Augusta National на год. После этого пиджак обычно остаётся в клубе.

Когда на Мастерсе начали вручать зелёный пиджак?

Впервые Augusta National вручил победителю зелёный пиджак в 1949 году, когда победил Сэм Снид.

Sources

Still have a question about Зелёный пиджак (Мастерс)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.