Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.
698 terms
- Crow hop (в броске)BeginnerCrow hop — это небольшой прыжок-шаг, который филдер использует после того, как поднял мяч, — переставляя заднюю ногу и смещаясь в сторону цели, — чтобы набрать импульс и выровнять тело перед длинным или несбалансированным броском.Baseball
- Cupped-запястьеAdvancedCupped-запястье на верхней точке backswing означает, что ведущее запястье сгибается назад (от ладони), открывая грань клюшки и обычно способствуя slice или слабому fade.Golf
- Curveball — фастпитчIntermediateCurveball — фастпитч-подача, брошенная с боковым spin, заставляющим мяч резко уйти в сторону при подходе к пластине, нарушая тайминг и линию глаз бьющего.Fast-Pitch Softball
- DinkBeginnerDink — мягкий, контролируемый удар, бьющийся около kitchen-линии, идущий по дуге чуть над сеткой и приземляющийся в kitchen соперника, вынуждая его бить вверх и предотвращая агрессивный возврат.Pickleball
- DivotIntermediateDivot — полоса дёрна, взятая после impact айроном. Его локация и направление раскрывают вашу нижнюю точку и путь клюшки — бесплатный, видимый инструмент обратной связи.Golf
- DrawBeginnerDraw — контролируемый удар, мягко искривляющийся справа налево для правши-гольфиста (противоположно для левши). Он производится гранью клюшки, слегка закрытой к пути swing, но всё ещё открытой к целевой линии.Golf
- DriveBeginnerDrive — жёсткий, плоский или низкотраекторный удар, бьющийся из середины корта или задней линии, призванный оттеснить соперников назад или вынудить слабый возврат.Pickleball
- Drive-подачаIntermediateDrive-подача — жёсткая, плоская или низкотраекторная подача, призванная не дать принимающему занять агрессивную позицию и вернуть мяч с темпом.Pickleball
- Drop ballIntermediateDrop ball — это подача фастпитча, брошенная с topspin, из-за которого она резко ныряет при подходе к пластине, вызывая грундболы и swing поверх мяча.Fast-Pitch Softball
- Drop shotIntermediateDrop shot — мягко ударенный мяч, едва перелетающий сетку и умирающий в kitchen соперника, вытягивая его вперёд и открывая корт позади него.Pickleball
- Drop step (в аутфилде)IntermediateDrop step — это первое движение аутфилдера на мяче, отбитом над головой или в промежуток, — быстрый разворот задней ноги, открывающий бёдра и ставящий филдера на самый прямой беговой угол, вместо ложного первого шага вперёд.Baseball
- Eephus pitchAdvancedEephus — это очень медленный, высоко летящий по дуге pitch, брошенный с минимальной скоростью руки — часто на 30-40 миль/ч медленнее фастбола, — призванный исключительно сбить тайминг бьющего экстремальной сменой темпа.Baseball
- ErneAdvancedErne — агрессивный удар, при котором игрок прыгает или бежит вокруг внешней стороны kitchen, чтобы сделать волей мячом рядом со столбом сетки, легально контактируя с ним снаружи non-volley zone для неожиданного, остроугольного выигрышного удара.Pickleball
- Exit velocity (EV)IntermediateExit velocity — насколько быстро мяч покидает биту, в милях в час. Это метрика-потолок — чем жёстче вы бьёте по мячу, тем дальше он может улететь.Baseball
- FadeBeginnerFade — небольшой, контролируемый изгиб слева направо для правши — прирученный, повторяемый родственник slice, и форма, которую многие профессионалы играют как свой основной мяч.Golf
- Fake ATPProFake ATP — обманный удар, при котором игрок замахивается так, будто идёт вокруг столба, вытягивая соперника широко, а затем перенаправляет мяч по диагонали или по прямой.Pickleball
- Fat-удар (Chunk)BeginnerChunk (fat-удар) — это когда клюшка ударяет землю до мяча — слишком ранняя нижняя точка, — посылая короткий, низкий удар, часто теряющий большую часть своей дистанции.Golf
- Flick-атакаAdvancedFlick-атака — внезапное, приводимое запястьем ускорение на dink средней высоты, застающее соперника врасплох резким speed-up к плечу или бедру.Pickleball
- Flop-ударAdvancedFlop-удар — очень высокий, мягко приземляющийся chip или pitch, играемый широко открытым lob wedge, быстро останавливающийся — используется, когда мало грина между мячом и лункой.Golf
- Follow-throughBeginnerFollow-through — путь, который клюшка проходит после impact — swing вверх и вокруг к сбалансированному финишу. Это не только косметика: полный, свободный финиш подтверждает, что swing не замедлился через мяч.Golf
- Forward pressIntermediateForward press — небольшое движение рук или правого колена к цели непосредственно перед takeaway — триггер, запускающий swig в движение со стабильным таймингом.Golf
- FramingAdvancedFraming — тонкая техника кэтчера принимать пограничные подачи так, чтобы повлиять на судью засчитать их как страйки — используя угол перчатки, неподвижность тела и мягкие руки.Fast-Pitch Softball
- Front door breaking ballAdvancedFront door breaking ball начинается внутри против бьющего с той же рукой — выглядя так, будто может попасть в него, — и возвращается через внутренний угол на страйк вместо болла или удара питчем по бьющему.Baseball
- Handicap IndexBeginnerHandicap Index — мера World Handicap System (WHS) продемонстрированной игровой способности гольфиста на нейтральном поле. Более низкий индекс означает лучшего игрока.Golf
- HookBeginnerHook резко изгибается справа налево для правши-гольфиста, почти всегда дальше, чем задумано, потому что грань направлена значительно левее того, куда двигалась головка клюшки.Golf
- In-to-outIntermediateIn-to-out описывает головку клюшки, движущуюся вправо через целевую линию, встречая мяч, для правши. Это направление доставки, лежащее в основе draw, hook и push.Golf
- Kitchen (non-volley zone)BeginnerKitchen — 7-футовая non-volley zone на каждой стороне сетки. Вы не можете сделать волей (удар по мячу из воздуха), стоя в ней или касаясь её линии — вы должны сначала дать мячу отскочить.Pickleball
- Knuckle curveAdvancedKnuckle curve — это вариация кёрвбола, где один палец (обычно указательный) согнут и упирается в мяч костяшкой, а не лежит плоско, что даёт более узкую ось spin и более позднюю, резкую break.Baseball
- Knuckleball — фастпитчAdvancedФастпитч knuckleball бросается с минимальным spin, так что турбулентность воздуха заставляет мяч непредсказуемо трепетать, делая его почти невозможным для предсказания — ни для бьющего, ни для кэтчера.Fast-Pitch Softball
- LagAdvancedLag — острый угол между ведущей рукой и валом в downswing — загруженная позиция, высвобождающаяся в скорость клюшки при impact, если рассчитана по времени правильно.Golf
- Launch angleIntermediateLaunch angle — вертикальный угол в градусах выше горизонтали, под которым мяч покидает грань. Вместе со spin он определяет, насколько высоко и далеко летит мяч.Golf
- Launch angle (в хиттинге)IntermediateLaunch angle в хиттинге — вертикальный угол, под которым мяч покидает биту. Примерно 10-25° даёт самый жёсткий, самый продуктивный контакт.Baseball
- LobIntermediateLob — удар с высокой дугой, бьющийся над головами соперников, вынуждающий их отойти от kitchen-линии обратно к задней линии.Pickleball
- Loft драйвераIntermediateLoft драйвера — угол, проставленный на грани клюшки, — обычно 8-12° для тур-игроков, выше для умеренных скоростей swing. Правильный loft максимизирует carry, доставляя оптимальное сочетание launch и spin.Golf
- Out-to-inIntermediateOut-to-in описывает головку клюшки, срезающую влево через целевую линию, встречая мяч, для правши, — доставка over the top, лежащая в основе fade, pull и slice.Golf
- Over the topIntermediateOver the top означает, что downswing начинается с выброса клюшки за пределы плоскости backswing, создавая путь out-to-in, вызывающий pull, pull-slice и потерю дистанции.Golf
- OverheadIntermediateOverhead — смэш с высоким контактом, бьющийся над головой, обычно в ответ на lob соперника, нацеленный на завершение розыгрыша с темпом.Pickleball
- Peel dropAdvancedPeel drop — стандартный, похожий на fastball drop ball: мяч отслаивается прямо с кончиков пальцев при выпуске, придавая topspin 12-на-6, заставляющий мяч резко и по сути прямо вниз уйти поздно в полёте.Fast-Pitch Softball
- Pick play (пикофф питчера)AdvancedPick play использует быстрый бросок питчера в сторону базы, часто выстроенный с шортстопом или второй базой, подкрадывающимися сзади бегущей, чтобы поймать агрессивную бегущую, слишком далеко отошедшую от базы.Fast-Pitch Softball
- PitchingIntermediatePitching — удар средней короткой игры, доставляющий мяч большую часть пути к цели нисходящим ударом и контролируемым spin, обычно от 30 до 100 ярдов.Golf
- PoachIntermediatePoach — парный ход, при котором один игрок пересекает перед своим партнёром, чтобы сделать волей мячом, направлявшимся к партнёру, — перехватывая его для атаки с лучшим углом, большим темпом или элементом неожиданности.Pickleball
- Power slapAdvancedPower slap — это полноценный, проводящий swing слэпера, исполняемый в движении через бьющий бокс, — сочетающий разбег с полным swing, чтобы жёстко провести грундболы и лайнеры мимо подтянутого инфилда.Fast-Pitch Softball
- PullIntermediatePull пробит чисто и летит прямо; он просто уходит по неверной линии, направляясь левее вашей цели для правши, без ничего, искривляющего его обратно.Golf
- Punch volleyIntermediatePunch volley — компактный, жёсткий волей у kitchen-линии, перенаправляющий темп обратно к сопернику коротким, контролируемым толчком ракетки вперёд.Pickleball
- PushIntermediatePush летит абсолютно прямо и финиширует правее того места, куда вы целились, для правши. Ничего не искривляется — головка клюшки просто двигалась вправо через impact, а грань смотрела туда же.Golf
- Push-бантIntermediatePush-бант использует более жёсткий, намеренный толчок биты вместо мягкого гашения, посылая мяч мимо питчера в пространство между первой и второй базой.Fast-Pitch Softball
- Push-off — питчингIntermediatePush-off — начальный толчок опорной ноги от питчерской плиты, превращающий силу ноги в инерцию тела вперёд в начале windmill-доставки.Fast-Pitch Softball
- PuttingBeginnerPutting — качение мяча по земле к лунке с использованием клюшки с плоской гранью (паттера). Он составляет примерно 40% ударов в типичном раунде, что делает его самым результативным отдельным навыком в счёте.Golf
- Quick pitchAdvancedQuick pitch — это когда питчер доставляет мяч до того, как бьющий встал и готов в боксе, — попытка застать бьющего врасплох, нелегальная на большинстве уровней игры.Baseball
- RA / жёсткостьProRA — это жёсткость ракетки, измеряемая тем, насколько рама прогибается под нагрузкой. Более высокий RA (66+) означает более жёсткую, более мощную, но более резкую раму; более низкий RA (менее 58) прогибается сильнее ради чувства мяча и комфорта руки.Tennis
- Range factorAdvancedRange factor — традиционная защитная статистика, рассчитываемая как путауты плюс ассисты за игру (или за девять иннингов), используемая как грубый показатель того, сколько территории покрывает филдер.Baseball
- ReleaseIntermediateRelease — естественное распрямление запястий и ротация предплечий через impact, выравнивающие грань клюшки и доставляющие максимальную скорость.Golf
- ResetIntermediateReset — мягкий, поглощающий удар, снимающий темп с жёстко пробитого мяча и возвращающий его в kitchen соперника, нейтрализуя атаку и восстанавливая нейтральный dink-розыгрыш.Pickleball
- Rise ballIntermediateRise ball — это подача фастпитча, брошенная с backspin, из-за которого её траектория выравнивается или поднимается поздно, приходя выше ожидаемого и заставляя бьющих выполнять swing под мячом.Fast-Pitch Softball
- Roll Over (закрутка сверху)IntermediateRoll over — это недостаток свинга, при котором верхняя рука проворачивается над нижней слишком рано, закрывая барел через контакт и создавая слабые граундболы в сторону натяга.Baseball
- Roll shotAdvancedRoll shot — удар с земли или из середины корта, ударенный с тяжёлым topspin, так что мяч резко ныряет к ногам соперника по мере его продвижения, предотвращая чистый reset.Pickleball
- Roll volleyAdvancedRoll volley — волей с приданием topspin, бьющийся у kitchen-линии, резко ныряющий к ногам соперника, что делает его трудным для возврата.Pickleball
- Running slapAdvancedRunning slap — это заход slap на полной скорости, при котором бьющая уже движется к первой базе в момент контакта, превращая swing в первые шаги спринта.Fast-Pitch Softball
- ScoopingBeginnerScooping — инстинкт «помочь мячу подняться», флипуя запястья вверх в impact — он добавляет loft, снижает компрессию и производит слабый, высокий, короткий контакт.Golf
- ScrewballAdvancedScrewball движется внутрь на бьющего с той же стороны, уходя в противоположную от curveball сторону, и создаётся внешним поворотом запястья при выпуске с рукой, разворачивающейся от тела.Fast-Pitch Softball