Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Джаффа (неиграбельная подача)

Also known as: джаффа, джаффа в крикете, подача-джаффа, неиграбельная подача, неиграбельный мяч

Definition

Джаффа — это выдающаяся подача, которую почти невозможно сыграть. Она может поздно свингануть, резко уйти от шва или сильно провернуться и всё равно попасть в верх офф-стампа. Обычно её подаёт быстрый боулер, но спиннер тоже может подать такую.

Бэттеры используют это слово для мяча, который выбил бы почти любого. Типичная джаффа приземляется на хорошей длине по линии столбиков. Затем она движется ровно настолько, чтобы обыграть биту и попасть в офф-стамп или найти край.

Вылет от джаффы — часть крикета. Это не технический недостаток. Мастерство в том, чтобы отличать джаффу от вылета, который вы вызвали сами. Честно спросите себя, мог ли мяч быть пропущен или сыгран лучше.

Некоторые мячи становятся знаменитыми как джаффы. Люди до сих пор вспоминают великие подачи, выбившие лучших бэттеров много лет назад.

Tips by skill level

Beginner tip

После вылета спросите тренера или партнёра по команде, была ли это джаффа или ошибка. Их взгляд поможет вам учиться.

Advanced note

Смотрите видео хороших мячей, на которых вас выбили. Даже джаффа может показать, шла ли ваша бита вниз прямо и поздно.

Example

Мяч приземляется в средний столбик, уходит от шва мимо биты и задевает верх офф-стампа. Бэттер качает головой и говорит: «Вот это джаффа».

Why it matters

Знание того, когда вам досталась джаффа, не даёт вам менять надёжную технику. Это помогает сосредоточиться на вылетах, которые действительно можно исправить.

Common mistakes

  • Называть джаффой каждый вылет
  • Менять технику после одного неиграбельного мяча
  • Принимать неиграбельный мяч за признак того, что вы плохо бьёте
  • Игнорировать закономерность, списывая на невезение

Frequently asked questions

Что такое джаффа в крикете?

Джаффа — превосходная, почти неиграбельная подача, обычно от быстрого боулера. Она поздно движется и обыгрывает даже хорошего бэттера.

Моя ли вина, если меня выбила джаффа?

Обычно нет. Джаффа может выбить кого угодно, так что сосредоточьтесь на вылетах, возникших из ваших собственных решений.

Sources

Still have a question about Джаффа (неиграбельная подача)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.